Meine Reise – Ausgabe 4/2025

Seite 1

Wir beraten Sie ganz persönlich.

SPEZIAL:

MALEDIVEN

> Reisen & Epchen

In o@reise-speise. e

GroRes 14-Tage

-E Er[eb

ge “SPe kt >

akulare

hinas

Nisr

eis

Höhepun

fiir 2 Pers one

inkl. Flug

Seite 2

EIN STÄDTEURLAUB

dem

MIT KINDERN? WAR

ALLES

NOCH NIE SO ENTSPANNT. Mit A-ROSA reisen Sie nach Wien, Amsterdam, Budapest, Paris oder Rotterdam - ganz komfortabel mit dem Schiff. Während Sie an Bord pure Entspannung und kulinarische Highlights genießen, erwartet Ihre Kinder in den Ferien ein buntes Programm voller Spiel & Spaß im Kids Club.

An Land sorgen unsere abwechslungsreichen Ausflüge für unvergessliche Momente - für kleine Abenteurer ebenso wie für große Entdecker. Sichern Sie sich bis 30.11.2025 den Super-Frühbucher-Preis. Zur Beratung und Buchung erwartet Sie Ihr Reisebüro.

AROSA-@ Schone Zeit

Seite 3

Editorial

Endlich Urlaub! Genießen Sie mit uns den Herbst auf Mallorca, Malta, Barbados und in Dubai. Plus: Kreuzfahrten für Familien und Singles und ein Malediven-Spezial

Liebe Reisebüro-Kundinnen,

Legende

liebe Reisebüro-Kunden, Der orange

Button mit der

ein Urlaub im Herbst hat seinen ganz be-

Hand weist

sonderen Reiz. Die große Hitze ist vorbei,

hin

auf VIDEOS

und in den beliebten Urlaubsorten geht es nicht mehr so trubelig zu wie im Sommer. Und trotzdem ist es oft noch warm genug für einen sonnigen Tag am Meer. Zum Beispiel auf Mallorca. Ob Wandern in den Ber-

aufdas

GEWINNSPIEL

hin

ponika Busch, hier mit Ehemann

gen oder Entdeckungstouren mit dem Miet- Bodo (l.), aus Koblenz ist die Gewinwagen: Lernen Sie die Insel jetzt von ihrer

nerin des sechsten Meine-Reise-

unbekannten Seite kennen! Ein weiteres Sewinnspiels, beraten von Amondo-

wundervolles Mittelmeerziel mit herrlichen Beiseprof Michael Gass

Stranden und eindrucksvoller Kultur ist Malta. Lassen Sie sich von unseren Tipps inspirieren. Wen es jetzt in die

Ferne zieht: Entdecken Sie die traum-

hafte Karibikinsel Barbados, das glamouröse Emirat Dubai und das faszinierende asiatische Land Taiwan. Und in einem großen Spezial stellen wir Ihnen ausgewählte Resorts im Traumziel Malediven vor. Viel Freude beim Lesen und Lust aufs Reisen, Ihr Reisebüro

Großes Gewinnspiel! 14 Tage Höhepunkte Chinas für2 Personen, Doppelzimmer, inkl. Flug und Zug zum Flug. Mit dem China-Experten Gebeco entdecken Sie die ganze Vielfalt des Reichs der Mitte! In rund zwei

i Wochen erleben Sie alte Wunder wie die Große Mauer, die Terrakotta-Armee, befahren den JangtseFluss und entdecken die Metropole Shanghai. Weitere Infos ab Seite 48

TITEL: TUI CRUISES; FOTOS DIESE SEITE: JSD/FVW, GEBECO

4/2025 Meine Reise

Seite 4

EIN ECHTES TOURISMUSS: Ferienmietwagen von Sunny Cars.

a» EIN -

En we "

Ihr Must-Have für einen sorgenfreien Urlaub: Mietwagen mit Rundum-Sorglos-Garantie. Vom umfangreichen Versicherungs-

paket über unbegrenzte Kilometer bis zur 24/7-Service-Hotline ist alles, was wichtig ist, bereits im Mietpreis inklusive. So entdecken Sie ganz entspannt mehr vom Urlaubsland.

Buchen Sie Sunny Cars in Ihrem Reisebüro.

RENT A SMILE

Seite 5

Mora

4/2025 Inhalt

Barbados

Auf in den Herbsturlaub! Am Mittelmeer locken jetzt Mallorca und Malta mit angenehmen Temperaturen und weniger Trubel. Die Wärme in der Ferne finden Sie in den Traumzielen Dubai und Barbados

Wie die Reedereien sich zunehmend auf Familien mit Kindern und Alleinreisende einstellen

Standards 3 Editorial - 5 Inhalt - 8 Panorama + 31 Ratgeber Mietwagen - 32 Panorama Hochseekreuzfahrt + 62 Impressum » 64 Vorschau FOTOS: EWG3D/ISTOCKPHOTO, DIETER MEYRI/ISTOCKPHOTO, KRIS HOOBAERI/ISTOCKPHOTO, TOMML/ISTOCKPHOTO,

TUI CRUISES/JOHANNES MINK, GORANQ/ISTOCKPHOTO, GEBECO, ADAARAN

4/2025 MeineReise

Seite 6

Seite 7

MEINE REISE - Das Magazin Ihres Reisebüros

Seite 8

Panorama

NEE

NATFZMIUAOSYTEAOULD:M

Jamaika mal historisch entdecken Die karibische Insel bietet neben ihrer Musiklegende Bob Marley, wunderbaren Stränden und einzigartiger Natur weit mehr, nämlich viel Geschichte: angefangen mit den indigenen Taino, deren Präsenz

unter anderem im Seville Heritage Park und weitläufigen Höhlen-

systemen im Cockpit Country bewahrt wird, bis zur Ankunft europäischer Mächte, die die Insel eroberten. Erst kürzlich wurden die

Neues Museum eröffnet | archäologischen Anlagen von Port Royal in die UNESCO-Weltkulin Abu Dhabi

turerbeliste aufgenommen. Die Kolonialzeit war geprägt von

Das neue Zayed National Zuckerplantagen und dem Widerstand versklavter Afrikaner. HerrMuseum, das Nationalmuseum | schaftliche Anwesen wie das Rose Hall Great House bieten Einblider Vereinigten Arabischen cke in diese Periode. Wenige kennen die Maroons, die Nachkommen Emirate (VAE), wird im Dezementflohener Sklaven, deren Kampf gegen die britischen Kolonialher-

ber dieses Jahres eröffnet. Es

ren schließlich zur Freiheit führte

Saadiyat Cultural District Abu Dhabi. Besucher können auf zwei Etagen sechs Daueraus-

Eckpfeiler der jamaikanischen

befindet sich im Herzen des

stellungen erkunden, die

und deren Kultur ein wichtiger

Identität ist - zu erleben auf Veranstaltungen wie dem jährlichen

300.000 Jahre Menschheitsgeschichte umspannen, ergänzt

Accompong Maroon Festivalam 6. Januar, welches an die Unterzeichnung des Friedensvertrags

durch eine Galerie für Wechsel-

mit den britischen Kolonialbehör-

ausstellungen.

den im Jahr 1738 erinnert.

WADI RUM

_ Kulturzentrum-

BENEDEFK/IOSTOCKOPH:TO

Seite 9

Meine Reise Das Magazin Ihres Reisebüros

‘Gebeco Reisen, die begeistern.

Goldene Herbsttage in der Region Wilder Kaiser

China wird uns beeindrucken.

Mit dem speziellen Programm HERBSTplus bietet die Tiroler

Region zahlreiche Aktivitäten, die teils vergünstigt oder ohne

Aufpreis für Urlaubsgäste buchbar sind. So locken geführte Dorfrundgänge durch die vier Kaiser-Orte, Fackelwanderungen, Yogaeinheiten oder auch ein traditioneller Schuhplattler-Workshop, beidem man in die gelebte Kultur der Region eintaucht. Gäste erhalten zudem Einblicke bei einer Kaffeerösterei-Führung, besuchen eine Ziegenfarm, können an Bastel- und Kreativ-Workshops teilnehmen oder genießen Tiroler Musik am Blasmusikabend. Der kulinarische Glanzpunkt, ein Kaiserschmarrn-Workshop, zeigt Gästen, wie man das Hüttengericht selbst zubereitet - inklusive Verkostung. Wer es lieber technisch mag, wirft einen Blick hinter die Kulissen der Bergbahnen und erfährt, wie moderne Seilbahntechnik funktioniert. Auch die Bergbahnen Ellmau, Scheffau und Söll und viele Hütten der Region bleiben dank HERBSTplus bis in den November hinein geöffnet. So können Panoramatouren und kulinarische Hüttenwanderungen bequem erlebt werden. Die klare Sicht und die angenehmen

Erleben Sie die Vielfalt mit

FMEDYORIL/ETISOECK:RPHOTO 1E5-4Ma6i0l,!

Sonnenaufgang bei idyllischer Alpenkulisse

Visafrei reisen

Temperaturen machen den Oktober ideal für aktive Erholung in den Bergen. Im Rahmen der Familien-Herbstwochen fahren Kinder bis 15 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen kostenlos

mit den Bergbahnen - ein attraktives Angebot für Familien. Ergänzt wird das Programm durch kinderfreundliche Aktivitä-

ten wie Bauernhofbesuche, Natur-Entdeckungstouren und kreative Mitmachangebote.

Beratung und Buchung

unter 0431 5446818, online

Mehr Infos zu Reisen nach Tirol erhalten Sie in Ihrem Reisebüro

undim,Reisebüro 4/2025

MeineReise

www.gebeco.de

HoGV&CKelremanboGsetalc.t!H,eor:

Seite 10

Panorama Feierliche Reisestimmung zum Jahresende Mehr als 20 Reisen über Weihnachten und Silvester nach Zypern,

Andalusien, Madeira, ins südliche Afrika, Gambia, Ägypten, Dubai,

FMDCAOMPTOIGNOLI:AO

Südostasien, Indochina, Indien, Südamerika oder Australien sind

bei Gebeco aktuell noch buchbar. In Ägypten dürfen sich Reisende neben Tempelanlagen entlang des Nils an Weihnachten aufein besonderes Galadinner an Bord des Kreuzfahrtschiffes freuen. Ebenso festlich wird es für Gebeco-Gäste auf der „Entdeckungsreise Namibia” mit einem exklusiven Braai Bomba Dinner in der Namib-Wüste sowie

Einmalig

Silvesterin Sydney:

Neue Weitwanderroute „Via delle Valli" im Trentino Die neue Weitwanderroute, die

einem traditionellen Silvesterdinner im Etosha National Park.

sich zwischen den majestäti-

Ein magischer Jahreswechsel

dem vergletscherten Adamello

steht Reisenden in Sydney mit Blick auf das Feuerwerk auf der bevor. Mehr Infos erhalten Siein

erstreckt, führt in eine faszinierende Welt aus mehr als 50 alpinen Tälern und lädt zum Herbst Besucher dazu ein, tief

Ihrem Reisebüro

in die Natur einzutauchen.

Harbour Bridge sowie in Dubai

schen Brenta-Dolomiten und

FTIORUTERLOIASN:MD Schönes Whiskeyhotel mit mehr als 300 Whiskeys eröffnet an Nordirlands Küste In einem historischen Küstenort an der spektakulären Causeway Coast in Nordirland öffnet ein ganz besonderes Hotel seine Türen: The Harbourview Hotel in Carnlough ist „Irlands erstes WhiskeyHotel” und verbindet edle Tropfen mit stilvoller Gastlichkeit, tief verwurzelter Geschichte und einem modernen Komfort, der keine Wünsche offenlässt. Das frisch renovierte Traditionshaus blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück. 1848 als Coaching House eröffnet, war es zuletzt als Londonderry Arms bekannt - benannt nach der früheren Besitzerin, der Marchioness of Londonderry. Auch Winston Churchill, einstiger Premierminister Großbritanniens, gehörte zu den Besitzern des Hauses. Mit mehr als 300 Whiskeys - darunter große Namen wie Midleton, Bushmills oder The Macallan sowie lokale Marken wie Copeland, Shortcross und der hauseigene Outwalker - bietet das Hotel eine einzigartige Erlebniswelt. Die Umgebung ist reich an Naturwundern wie dem Giant's Causeway, Drehorten von „Game of Thrones” wie den Cushendun Caves und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie Dunluce Castle. Mehr Infos zu Reisen nach Irland in Ihrem Reisebüro 10

MeineReise

Seite 11

Seite 12

Entdecken Sie unsere

Reiseführer von AbisZ

Deutschland

Algarve

Australien

Bulgarien

Formentera

Fuerteventura

Gran Canaria

Hamburg

Seite 13

Ob Städtetrip oder Reise in eine Region, mit unseren Reiseführern wissen Sie mehr!

MAILAND

HIGHLIGATS

MÜNCHEN

HIGHLIGHTS

präsentiert von fw rraveLtaık

Seite 14

FTOMOL/TISOCK:PHOTO

Seite 15

Lust auf Urlaub, wenn daheim alles grau ist? Hier kommen unsere Reise-Ideen für den Herbst: Mittelmeer-Geheimtipp Malta, Karibiktraum Barbados, Glamour-Hotspot Dubai und

der Klassiker Mallorca außerhalb der Hochsaison neu entdeckt

ch mit n

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

reise-speise.de

Seite 16

Ff)r

/|STwFTORAOVCELT_KMOTPaIO:HN,OTO

Badeplatz Die weitläufige Ghadira Bay auf der Hauptinsel Malta

Seite 17

Traumziele im Herbst Titel

Altstadtflair Maltas Hauptstadt Valletta gehört zum

MEINE REISE VIDEO TIPP:

UNESCO-Welterbe

„The Colors of Malta”

EWFG3OD/ITSOCKP:HOTO

ie suchen ein entspanntes Badeziel,

bert Altman in der malerischen Anchor

möchten im Urlaub aber auch den

Bay den Film „Popeye - Der Seemann mit

ein oder anderen spannenden Aus-

dem harten Schlag“ mit Robin Williams.

flug erleben, ohne lange herumzureisen?

Zweite Hauptrolle: die niedlichen bunten

Willkommen in Malta! Der zwischen Sizi-

Hauser und die originellen Requisiten

lien und Tunesien liegende Mittelmeer-

des Filmdorfes, das im Anschluss an die

archipel ist gerade mal so groß wie Mün-

Dreharbeiten einfach am Strand stehen

chen, sodass man mit dem Mietwagen,

blieb - ein Spaß für Groß und Klein!

Taxi, Bus oder den örtlichen Fähren so gut wie alle Orte schnell und unkompliziert erreichen kann. Und zu entdecken gibt es aufden drei Hauptinseln Malta, Gozo und Comino reichlich ... Herrliche Strände befinden sich um den

charmanten Ferienort Mellieha im Norden der Hauptinsel Malta. Ein Traum ist hier die Ghadira Bay, wo der Strand flach

ins Wasser abfällt - perfekt für Familien mit Kindern! Ganz in der Nähe befindet

FAFLCO.PHOTO/OIST:CKPHOTO

sich der Themenpark Popeye Village. Vor 45 Jahren drehte der US-Regisseur Ro4/2025 Meine Reise

Seite 18

Titel Traumziele im Herbst

In der Blauen Lagune auf Comino leuchtet das

glasklare Wasser in magischen Türkistönen abtauchen kann man aber auch an vielen anderen Traumbuchten, wie der paradiesischen Ghajn Tuffieha Bay oder der quirligen Golden Bay, wo auch Wassersportler auf ihre Kosten kommen. Und apropos Filmdrehort: Auch Teile von , Game of Thrones“ wurden auf Malta gedreht. Fans erkennen das Stadttor der ehemaligen Hauptstadt Mdina auf den Hügeln des Dingli-Plateaus wahrscheinlich gleich als Königsmund.

Große Kunst und hohe Klippen Auch kulturell ist Malta eine Reise wert, allen voran die Hauptstadt Valletta, die 2018 auch Europäische Kulturhauptstadt war. Die von einer Stadtmauer umschlossene Altstadt gehört zum Weltkulturerbe.

ED) Profi-Tipp

ANZEIGE

Mittelalterliche Städte, türkisblaues Wasser und spektakuläre Küstenstraßen: Malta vereint Geschichte und mediterrane Lebens-

Nur einen Katzensprung von Mellieha

freude. Besonders flexibel und komfortabel

entfernt lockt eine Bootstour zu einer

erkunden Sie die Insel mit einem Mietwagen

der größten Attraktionen Maltas: In der

von Sunny Cars: inklusive Vollkaskoschutz

Blauen Lagune auf der kleinen Nachbar-

ohne Selbstbeteiligung,

insel Comino leuchtet das glasklare Was-

metern und 24/7-Kundenservice - ganz ohne

serin magischen Türkistönen - grandios

Zusatzkosten.

zum Baden und Schnorcheln! Herrlich

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

Meine Reise

reise-speise.de

unbegrenzten Kilo-

Seite 19

Hier spaziert man durch enge Gassen,

tigsten Werke der westlichen Malerei be-

genießt einen Espresso oder ein Craft Beer

herbergt: Caravaggios , Die Enthauptung

in den vielen Cafés, Bars und Restaurants

Johannes des Täufers“. Wer noch mehr

und bestaunt beeindruckende Architektur

entdecken will, wandert an den atembe-

wie den Großmeisterpalast, das von Star-

raubenden Dingli-Klippen oder taucht

architekt Renzo Piano entworfene City

in den Tempeln der Megalithkultur wie

Gate oder das prunkvolle Innere der St.

Hagar Qim in die 6000-jährige Geschichte

John’s Co-Cathredal, die eines der wich-

ein. Infos: visitmalta.com/de 4/2025 MeineReise

Seite 20

Titel Traumziele im Herbst

Dubai

MAFREKOIJEVTSKY/OIST:OCKPHOTO /

Futuristische Skyline Blick auf Dubai mit dem legendären Luxushotel

20 Meine Reise 4/2025

Burj al Arab

Seite 21

Traumziele im Herbst Titel

icht kleckern, sondern klotzen - auf

N kaum ein anderes Reiseziel trifft

Fontänen der Springbrunnen dann bis zu

die Redewendung mehr zu als auf

raubender Anblick! Derzeit pausiert die

Dubai. In dem glamourösen Emirat am

Show aufgrund von Ausbauarbeiten bis

Persischen Golf jagt ein Superlativ den

voraussichtlich Oktober.

140 Meter in den Himmel - ein atembe-

nächsten: Hier ragt der höchste Wolken-

Zu den Highlights der Stadt gehört auch

kratzer der Welt, der Burj Khalifa, schwin-

das faszinierende Museum ofthe Future,

delerregende 828 Meter in den Himmel.

das der „National Geographic“ zu den

Hier dreht das größte Riesenrad des Pla-

schönsten Museen der Welt gekürt hat.

neten seine Runden (260 Meter!), gibt

Die futuristische Fassade in Form eines

es gigantische künstliche Strandinseln

asymmetrischen Rings ziert kunstvolle

in Form von Palmen und haben Promis

arabische Kalligrafie. Ein architektoni-

von Giorgio Armani bis Lionel Messi ihre Immobilien. Man kann in wahnwitzig lu-

Architektur-Ikone

xuriösen Hotels wie dem legendären Burj

Das faszinierende Museum ofthe

al Arab übernachten, das oft als einzi-

Future

ges 7-Sterne-Hotel der Welt bezeichnet wird und mit vergoldetem Interieur beeindruckt, oder im höchsten reinen Hotelgebäude der Welt: Das Ciel soll noch in diesem Jahr eröffnen und mit einem

Infinity-Pool auf der 76. Etage begeistern. Einmal das Faszinosum Dubai erleben, das sagen sich immer mehr Reisende.

Mehr als 18 Millionen Übernachtungsgäste waren es allein im vergangenen Jahr - so viele wie noch nie.

140 Meter hohe Wasserfontänen Wer nur die Megastadt Dubai erleben will, kann hier bereits jede Menge ent-

decken. Der spektakuläre Ausblick vom Burj Khalifa auf die Skyline und über die Wüste gehört ohne Frage zu den Top-Attraktionen. Tipp: Vor dem Wolkenkratzer findet allabendlich die choreografierte Wassershow der Dubai Fountains statt. Zu Musik und Lichtspielen schießen die

ILFYASOKAT/ISOTC:KPHOTO 4/2025 MeineReise

Seite 22

Titel Traumziele im Herbst

In der Wüste erwarten einen endlose Sanddünen, die sich mit dem Jeep oder auf einem Kamelritt erleben lassen - ein unvergessliches Abenteuer

sches Juwel ist auch der Dubai Frame, ein

chen. Natürlich kann man in Dubai auch

Wolkenkratzer in Form eines Bilderrah-

glamourös shoppen. Die riesige Dubai

mens. Der Bau beherbergt ein Museum,

Mall gleich neben dem Burj Khalifa be-

das die Entwicklung Dubais vom Fischer-

herbergt mehr als 1200 Geschäfte und

dorf zur Megametropole erzählt.

bietet unzählige Freizeit- und Unterhal-

Apropos: Wer in das alte Herz Dubais

tungsmöglichkeiten, darunter das Dubai

eintauchen möchte, steuert den Dubai

Aquarium mit mehr als 33.000 Meeresbe-

Creek an. Rund um den natürlichen

wohnern, von Haien über Pinguine bis zu

Meeresarm erwarten einen bunte Souks

Krokodilen.

voller Gewürze und traditioneller Handwerkskunst, etwa auf dem Souk Deira.

Beachlife & Wüstenabenteuer

Hier kann man wunderbar feilschen und

Auch Badeurlauber kommen in Dubai auf

traditionelle arabische Restaurants besu-

ihre Kosten. Feinsandige Strände gibt es zuhauf in der Stadt. Derzeit angesagt ist J1 Beach mit 13 Restaurants und Beachclubs im Stadtviertel Jumeirah. Und natürlich sollte man sich einen Ausflug in die Wüste nicht entgehen lassen. Dubai grenzt an die Rub al-Chali, die größte Sandwüste der Erde. Hier erwarten einen endlose Sanddünen, die sich mit dem Jeep oder

FKATIOEKT2/IOST:CKPHOTO

auf einem Kamelritt erleben lassen. Und abends genießt man dann im BeduinenCamp am Lagerfeuer ein üppiges arabisches Büfett und blickt in den schwarzen Wüstenhimmel mit Abermillionen Sternen- ein unvergessliches Abenteuer! Infos: visitdubai.com/de

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. R

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

Meine Reise 4/2025

reise-speise.de

Seite 23

Schöne Aussichten Eine Ballonfahrt über der Wüste ist ein magisches Erlebnis

TER

osteo

LYE,

ise ~

Seite 24

Titel Traumziele im Herbst

Jetzt ins Inselglück Der Herbst gehört auf Mallorca zur schönsten Reisezeit. Fünf gute Gründe, die Insel jetzt neu zu erleben

N im Sommer langsam dem

heizt, die Wassertemperaturen können

Ende neigt, beginnt aufMallorca

liegen. Keine Badewannentemperatur,

die schönste Zeit. Die Temperaturen

aber herrlich erfrischend, um an sonni-

sind jetzt angenehm warm, die Straßen,

gen Tagen eine Runde schwimmen zu

Strände, Restaurants und Sehenswürdig-

gehen. Gelegenheiten gibt es beimehr als

keiten nicht mehr überfüllt. Kurzum: Die

200 Stränden und Buchten auf der Insel

Herbstmonate sind wie geschaffen, um die

reichlich. Besonders reizvoll sind jetzt die

Insel neu zu entdecken. Wir haben Tipps

vielen versteckten Buchten, wie die Cala

für jeden Geschmack zusammengestellt.

Llombards, Cala Varques oder Cala Mond-

enn sich der große Urlauberan-

bis in den November hinein bei 20 Grad

rag6 an der Ostküste Mallorcas. Gehen Sie

1.Sonne, Strand und Meer genießen

auf Entdeckungstour!

Liegt man im Sommer an beliebten Stränden wie Es Trenc noch Handtuch

2. Mallorca aktiv erleben

an Handtuch, geht es im Herbst deutlich

Die milden Temperaturen im Herbst sind

entspannter zu. Und das Schöne: Im Ge-

auch die perfekte Zeit für Wander- und

gensatz zum Frühjahr ist das Mittelmeer

Radtouren. Die berühmteste Route ist

durch den heißen Sommer noch aufge-

zweifellos der 140 Kilometer lange Fern-

Traumhaft Buchten wie Cala Varques sind im Herbst nicht mehr überfüllt - herrlich zum Baden 24

MeineReise

4FRO/ISTOCKSPH:OTO

Seite 25

Aktivurlaub. .~ — .4n den Bergen

= locken:tolle Wanderrouten’

Seite 26

Tipp: Viele Spezialreiseveranstalter haben gefiihrte Rad- und Wanderreisen im Angebot, fragen Sie in Ihrem Reisebiiro!

3. Urige Dorfer und Kléster entdecken Auch in den malerischen Inseldörfern wie Valldemossa, dem mehr als 1000 Jahre alten Bergdorf Fornalutx oder den im Sommer oft gut besuchten Klöstern wie dem prächtigen Santuari de Lluc oder dem auf einem Hügel bei Felanitxthronenden SanKlosterbesuch Am Santuari de Sant Salvador

tuari de Sant Salvador mit der 37 Meter

wanderweg GR 221, der mit spektakulären

hohen Christus-Statue ist im Herbst deut-

Aussichten tiber die Insel und das Meer

lich weniger los. Nehmen Sie sich einen

quer durch das mehr als 1400 Meter hohe

Mietwagen und gehen Sie auf Inseltour.

Tramuntana-Gebirge führt. Acht bis neun

Tipp: In weniger prominenten Dorfschön-

Tage sollte man für diekomplette Tour ver-

heiten taucht man in das ursprüngliche

anschlagen. Wer weniger Zeit hat, findet

Inselleben ein. Kennen Sie schon das pit-

aber auch kürzere Routen, etwa die wildro-

toreske Dörfchen Caimari am Fuß des Tra-

mantische Rundwanderung von Sant Elm

muntana-Gebirges oder Ariany mit seinen

zur Klosterruine La Trapa mit Panorama-

verwinkelten, gepflasterten Gassen und

blick auf die Dracheninsel (ca. 4Stunden).

den uralten Mühlenruinen im Umland?

Auch für Radsportler ist Mallorca ein El-

4. Aufkulinarische Inseltour gehen

dorado, ob Rennrad oder Mountainbike.

Apropos Caimari: Das Dorf ist auch für sein Olivenöl bekannt, das hier seit Jahrhunderten produziert wird. Und im Herbst ist Erntezeit auf Mallorca. Besichtigen Sie

FWIREOSTTCK/IOST:CKPHOTO Dorfschönheit Caimari im Inselinneren

die Ölmühle Sa Tafona de Caimari, wo man das hochwertige Öl auch kaufen kann. Zur Fira de l’Oliva, dem Olivenfestim November, ist das ganze Dorfgeschmückt, es gibt Stände auf dem Dorfplatz mit typisch mallorquinischen Produkten, Verkostungen und Musik. Eine weitere sehenswerte

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

MeineReise

reise-speise.de

Seite 27

Traumziele im Herbst Titel

Olmiihle ist Son Catiu zwischen Inca und

ANZEIGE

Profi-Tipp

Llubi. Auch die Weinlese ist im Herbst. Mehr als 100 Erzeuger sind auf der Insel aktiv, etwa das wunderschöne, aus maurischer Zeit stammende Anwesen der Finca

Zitronenhaine, Bergdörfer und türkis-

farbene Badebuchten - Mallorca steckt

Biniagual bei Inca mit Kellerei, Vinothek

voller verborgener Schätze abseits der

und bezaubernden Gärten oder das mo-

klassischen Touristenpfade. Am besten

derne Weingut Son Juliana gleich in der Nähe. Hier kann man zu edlen Tropfen

aus heimischen Trauben wie Mantonegro und Girö Ros köstliche Tapas genießen.

erleben Sie die Insel mit einem Mietwagen von Sunny Cars. Buchen Sie die Express-

Übernahme und umgehen Warteschlangen bei der Mietwagenübernahme. So starten Sie noch schneller in Ihren Urlaub.

5. Kulturtag in Palma Auch die Inselhauptstadt bietet sich immer

die Fundaciön Juan March, dem in einem

fiir einen Besuch an - nicht nur wegen der

Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert

Kathedrale und der Shopping- und Gastro-

untergebrachten Museum für moderne

Adressen. Auch Kulturliebhaber kommen

Kunst. Werke von Dali, Miré oder Picasso

hier in vielen sehenswerten Museen auf

lassen sich im Museum Es Baluard bewun-

ihre Kosten. Sogar gratis ist der Eintritt in

dern. Infos: illesbalears. travel i

Gaumenschmaus Köstlich: eine klassische 9 Paella genießen

4/2025 Meine Reise

Seite 28

Titel Traumziele im Herbst

n Gärten | nKökanjalfiir ee UjC| ppige err y)

NX 4 ans +s

Wax

pipet

ANuk

Unter Palmen Sonnenuntergang

am Postkarten-

strand

)EOTOLFYLETO/ISTOCKPHOTO

Seite 29

Traumziele im Herbst Titel

ür Fans von Superstar Rihanna gehört

F ein Abstecher zu den Wurzeln der R&B- und Pop-Ikone auf Barbados einfach dazu. In dem bescheidenen Häuschen am Rihanna Drive in Bridgetown

wuchs die heute zweitreichste Musikerin der Welt auf. Im Jahr 2021, als sich die Karibikinsel von der britischen Krone lossagte

und zur Republik wurde, ernannte die Regierung die Künstlerin zur Nationalheldin. Herrenhäuser und Rumdestillerien Damit wäre schon einiges über Barbados erzählt - vom Stolz der Insulaner auf ihr Land, das im Archipel der Kleinen Antillen etwas aus der Reihe tanzt und wie ein

british geht es zum Beispiel in der quirligen

Außenposten weit draußen im Ozean liegt.

Hauptstadt Bridgetown zu, dessen Altstadt

Und über die britische Kolonialvergan-

zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Zwi-

genheit, die noch heute überall auf der

schen bunten Häusern bummelt man hier

Insel sichtbar ist und zusammen mit der

vorbei an prächtigen Gebäuden aus der

lebens- und farbenfrohen karibischen

viktorianischen Zeit. Sehenswert sind etwa

Kultur einen reizvollen Mix bietet. Very

die neogotischen Parliament Buildings und die alte Kathedrale St. Michael. Sogar eine Miniaturausgabe des Trafalgar Square gibt es: den National Heroes Square. Im Inselinneren lassen sich prunkvolle Herrenhäuser wie St. Nicholas Abbey besichtigen. Viele stammen aus der Zeit der reichen

FISITOSHATRP/IOST:CKPHOTO

Zuckerrohrbarone. Apropos: Noch heute werden auf Barbados einige der besten Rumsorten der Welt produziert. Tipp: Die Mount Gay Rum Destillation ist die älteste Rumdestillerie der Welt - seit 1703 - und kann besucht werden.

Überhaupt lohnt es sich, die Insel mit dem Mietwagen zu erkunden, denn Bar4/2025 MeineReise

Seite 30

Titel Traumziele im Herbst FELD 4

Üppiger tropischer Regenwald mit Affen und Kolibris & hnter Buchlässt sich im Barbados Wildlife Reserve erkunden dos Wildlife Reserve, wo sich Affen durchs Geäst schwingen und bunte Kolibris zwitschern. Oder in den bezaubernden Flower Forest Botanical Gardens mit üppig-bunter Blumenpracht. Wer in das authentische Leben der Barbadier eintauchen möchte, steuert den lebhaften Fischerort Oistins an der Südküste an. Tipp: Zum „Fish Fry“ in den Oistins Bay Gardens gibt es jeden Freitagabend frisch zubereiteten Fisch zu Musik und Tanz - ein Erlebnis!

Traumstrände für jeden Geschmack Was noch fehlt? Klar, was wäre ein Karibikurlaub ohne Sonne, Strand und Meer? Traumhafte Postkarten-Badeplätze mit Britisches Kolonialerbe Uhrenturm und Kanone im

Palmen, feinsandigen Stränden, türkis leuchtendem Meer und farbenprächti-

historischen Garnisonsviertel „The Garrison”

gen Korallenriffen zum Schnorcheln und bados gilt als sicheres Reiseziel. Von seiner

Tauchen finden sich auf der Insel reich-

wilden Seite präsentiert sich die Insel an

lich. Die meisten liegen entlang der ruhi-

der windgepeitschten Nordküste. Drama-

geren Westküste, wo es auch viele Hotels

tisch ist der Anblick am North Point mit

gibt - von einfach bis luxuriös. Carlisle

seinen schroffen Klippen und tosenden

Bay in Bridgetown hat ein großes Wasser-

Wellen. Unweit davon lohnt sich ein Ab-

sportangebot, der flach abfallende Accra

stecher in die Animal Flower Cave, eine

Beach eignet sich super fiir Familien mit

begehbare Unterwasserhöhle mit kathe-

Kindern, und in Paynes Bay lassen sich

dralenartigen Felskammern. Üppige tro-

Meeresschildkröten beobachten. An die

pische Regenwälder lassen sich ebenfalls

wildere Ostktiste lockt das Surfermekka

im Nordosten erkunden, etwa im Barba-

Bathsheba. Infos: visitbarbados. org/de

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. R

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

MeineReise

reise-speise.de

Seite 31

Wann sind Mietwagen besonders günstig? Um es vorweg zu sagen: Last-minute-Angebote

chenden Versicherungsschutz (der oft teuer

wird man bei Mietwagen nicht bekommen.

dazugebucht werden muss), gilt auch hier das

Beim Buchen gilt daher: so früh wie möglich,

Prinzip von Angebot und Nachfrage - mit Pech

zur Hochsaison am besten mindestens drei

steht man am Ende ohne Auto da. Sparen lässt

Monate im Voraus, mitunter auch früher! Das

sich ansonsten z.B. bei der Wagenklasse (je

gilt ebenso für die Nachsaison. Und bedeutet,

kleiner, desto günstiger), bei etwaigen Extras

dass es nicht günstiger ist, Mietwagen vor Ort

und bei der Marke. Fahrzeuge von Premium-

zu buchen. Abgesehen von einem oft unzurei-

herstellern sind grundsätzlich teurer.

Welche Versicherungen sind wichtig? Empfehlenswert ist der Abschluss einer Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung,

die sowohl Diebstahl als auch Schäden an Reifen, Felgen, Unterboden, Dach sowie

durch Steinschlag einschließt. Ganz wichtig: Der Versicherungsschutz gilt nur für diejenigen Fahrer, die bei der Buchung angemeldet

ANZEIGE

SUNNY-RADSCHLAG:

URLAUB VOM HOTEL MACHEN.

wurden! Bei der unbedingt notwendigen

Haftpflichtversicherung sollte man auf eine

Für mehr Abwechslung im Urlaubsland: Mietwagen von Sunny Cars.

„unbegrenzte Deckung” achten! Besonders

IMSLITUCSAHRCTIEOHNL:

im Ausland gewährleisten niedrige Deckungs-

summen oft keinen ausreichenden Schutz. Eine Aufstockung ist auch mit der sogenannten „Mallorca-" oder„Traveller-Police" möglich. Auf

eine Insassenunfallversicherung kann man in der Regel verzichten. 4/2025 MeineReise

Seite 32

Panorama Stargeiger David Garrett

Der-Musikstars auf der „Mein Schiff 1"

Im Frühjahr 2026 baut TUI Cruises das Event-Reisen-Angebot aus. Vom 28. April bis zum 3. Mai 2026 startet die erste „David Garrett Cruise” mit der „Mein Schiff 1" ab/bis Palma de Mallorca. Während der Kreuzfahrt gi bt der international gefeierte Künstler, der klassische mit moderner Rock- und Popmusik verbindet, drei exklusive Livekonzerte. Neben dem besonderen Bordprogramm haben die Gäste die Chance, das historische Cadiz und die marokkanische

Event-Reise der „Mein Schiff 1" vo Mallorca mit Soppsiin| Marseille und Barcelona sind unte

WJAINFOSOCLTHOEC:TK/TUAI MSC zeigt im Sommer 2027 die ,,Second Cities“ Neben den bekannten Metropolen wie Barcelona, Rom oder Marseille möchte MSC Cruises seinen Gästen während der Sommer-Kreuzfahrten 2027 auch die sogenannten „Second Cities” zeigen. Die Schweizer Reederei meint damit trendige Destinatio-

nen, die von den großen Häfen schnell erreichbar sind. Dazu gehört beim Anlauf von Barcelona beispielsweise Sitges, eine

HX Expeditions bietet

Kajak- und Campingausfliige in der Antarktis HX Hurtigruten Expeditions

erweitert zur Saison 2025/26 das Angebot an Outdoor-Aktivitaten in der Antarktis. Ab Oktober 2025 werden Kapazitaten fiir Kajaktouren nahezu verdreifacht und Campingiibernachtungen verdoppelt. Neben klassischem Zeltcamping fiir zwei Personen bietet HX erst-

Küstenstadt, die für ihre Jugendstilvillen, ihre kreative Szene und ihre schönen Strände bekannt ist. Darüber hinaus ist von Barcelona auch Tarragona erreichbar. Einst eine der wichtigsten Städte des römischen Reiches, steht Tarragona heute für das authentische Katalonien. Von La Spezia lässt sich MSC zufolge die Toskana neu entdecken. Beispielsweise geht es nach Lucca mit seinen mittelalterlichen Türmen und der gemütlichen Altstadt. Wenn MSC in Marseille festmacht, kann unter anderem Arles, Teil des UNESCO-Weltkulturerbes, besucht werden. Auch Ausflüge nach Bandol, berühmt für seine Rosé- und Rotweine, die zu den besten der Provence zählen, sind möglich. Im östlichen Mittelmeer geht es von Piräus bei Athen nach Nafplio, die ehe-

malige Hauptstadt Griechen-

mals auch ein „Biwak"-Erlebnis unter freiem Himmel in speziel-

lands. MSC Cruises erweitert nach eigenen Angaben kontinuierlich das Angebot an

len Polarschlafsacken an.

Landausflügen.

MeineReise

Seite 33

Meine Reise Das Magazin Ihres Reisebüros

Kreuzfahrtschiff hat Platz fiir

französischen Weingut Gérard

1200 Passagiere und ist bereits

Bertrand. Unterdessen wachst

der zweite Neubau der „Vista"Klasse. Im Mittelpunkt des Anbieters steht auch auf der „Allura” die Kulinarik. Allein für das

Oceania weiter. Die Reederei, die zur Norwegian Cruise Line Holdings gehört, hat zwei weitere Schiffe der „Sonata"-Klasse mit Ablieferun-

Hauptrestaurant ,Grand Dining

Room" wurden beispielsweise

genin den Jahren 2032 und 2035 bei Fincantieri bestellt.

Mit der „MS Europa 2“ zum

Weihnachtsshopping nach New York Hapag-Lloyd Cruises hat die Winterreisen der Flotte vorgestellt.

Während die „MS Europa” die Adventszeit bis Januar 2026 unter „, 3 ; Palmen rund um die Seychellen und Madagaskar verbringt, nimmt die „MS Europa 2" Kurs auf New York. Mit jeweils einer

Ubernachtung zu Beginn und Ende der Reise, macht das kleine Luxusschiff Weihnachtsshopping in der US-Metropole möglich. Weitere Stopps der Reise’sind Baltimore, Boston und Bermuda. Das Expeditionsschiff „Hanseatic Inspiration” ist in Chile und Patagonien unterwegs, ehe es Kurs =

auf die Antarktis nimmt. Die „Hanseatic Spirit" nimmt IE «*

Kurs vom Süden Chiles auf die Antarktis mit Anläufen auf den Falklandinseln und in Südgeorgien. Zu Beginn des neuen Jahres steht eine Premierenroute an: Die Zeit wie nie zuvor. Das Expeditionsschiff steuert auf _

die Packeisgrenze im Randmeer der Antarktis. ars:

Ab Hamburg bietet die „Hanseatic Nature von November 2025 bis März2026Reisen nach Norwegen und Lappland:

Seite 34

Kreuzfahrt Familien- und Singlereisen

“Zuhaü aufc

OZFGURCOANKATYA/IOSTC:KPHOTO 34

MeineReise

Seite 35

Familien- und Singlereisen Kreuzfahrt

Die moderne Kreuzfahrt ist für alle Altersklassen ein beliebter Urlaub. Entsprechend haben sich die Reedereien bei der Gestaltung der Kabinen und Suiten auf Familien mit Kindern, aber auch zunehmend auf Alleinreisende eingestellt.

Ein Überblick TEXT Christoph Assies

FBLUEOCINETMA/OIST:CKPHOTO

Seite 36

Kreuzfahrt Familien- und Singlereisen

E s war das Jahr 2010, als die US-Ree-

neben der großen Vielfalt der Freizeitakti-

derei Norwegian Cruise Line erst-

vitäten, wie Wasserspiele, Klettermöglich-

mals spezielle Kabinen für Singles

keiten und verschiedene Pools, auch be-

einführte, damals auf der neuen „Nor-

reitsin den Standard-Kabinenkategorien

wegian Epic“. Diese „Studios“ sind bis

viel Platz für Familien. Bereits die Innen-

heute auf den Neubauten der Reederei

kabinen, die sich auf bis zu 16 Quadrat-

eine feste Größe, und seit dem vergange-

meter erstrecken, bieten theoretisch auch

nen Jahr bietet auch TUI Cruises auf der

Raum für eine kleine Familie. Geschlafen

„Mein Schiff 7“ und seit diesem Jahr auf

wird dann aufeinem zum Bett umbauba-

der „Mein Schiff Relax“ Unterkünfte für

ren Sofa. Ebenso in den Balkonkabinen.

Alleinreisende an. Die Bandbreite dieser

Deutlich mehr Platz und durch Raumtren-

Kabinen ist inzwischen auf modernen

ner auch ein wenig optische Privatsphäre

Kreuzfahrtschiffen nahezu unerschöpflich.

gibt es in den Verandakabinen, die mit bis zu fünf Personen auf 15 bis 24 Quadrat-

Viele Möglichkeiten für Familien

metern Wohnfläche belegbar sind.

AIDA Cruises spricht aufdem deutschen

Die größten Suiten bei AIDA bieten

Markt vor allem Familien mit Kindern an

die beiden neuesten Schiffe der Flotte,

und ist wohl auch deswegen die Num-

„AIDAnova“ und ,,AIDAcosma‘: Jeweils

mer eins hierzulande. Speziell die grö-

eine Penthouse-Suite erstreckt sich auf

Seren Schiffe „AIDAnova“, „AIDAcosma“,

zwei Decks mit einer Fläche von 53 Qua-

„AIDAprima“ und „AlDAperla“ bieten

dratmetern. Während oben ausreichend

Viel Platz Die Kabinen auf den AIDA-Schiffen bieten viel Auswahl. Hier die Meerblick-Kabine (L.), die Veranda-Kabine (o. r.) und die Penthouse-Suite

FAOITODSA:

Seite 37

Familien-aim

Bekannter Look Eine Balkonkabine bei AIDA mit dem bekannten Baldachin über dem Bett

Seite 38

Hanseatisches Design a

Eine Junior Suite

4” auf der „Mein Schiff wy

Seite 39

Familien- und Singlereisen Kreuzfahrt

Premiere

> Die Einzelkabinen auf der „Mein Schiff 7" waren die ersten ihrer Art bei TUI Cruises

Platz für die Eltern ist, können bis zu zwei

der Werft Meyer Turku präsentierte TUI

Kinder unten im separaten Wohnbereich

Cruises auf der „Mein Schiff 7“ erstmals

auf dem Schlafsofa nächtigen. Die sie-

acht Quadratmeter große Single-Kabi-

ben Schiffe der beliebten und kompak-

nen. Sie wurden in das bestehende Lay-

ten Sphinx-Baureihe werden schrittweise

out der Blu-Motion-Baureihe integriert

in den kommenden Jahren umfassend

und fallen gegenüber den insgesamt 26

modernisiert und umgestaltet. Teil der

Singlekabinen auf der neuen „Mein Schiff

sogenannten „AIDA Evolution“ ist auch

Relax“ sehr klein aus. Auf dem Neubau

der Ausbau des Suiten-Angebots. Die

der Fincantieri-Werft hingegen reicht die

„AIDAdiva“ ist bereits renoviert und bietet

Bandbreite der Single-Kabinen von elfbis

seit diesem Jahr sechs neue Suiten. Dafür

15 Quadratmetern Wohnfläche. Das Bett

wurden zwölf ehemalige Balkonkabinen

mit Blick zum Meer ist ein echtes High-

zu Suiten ausgebaut.

light. Die Raumaufteilung erlaubt sogar

das Aufstellen eines Babyreisebettes für

Babyfon zum Leihen

alleinerziehende Eltern.

Generell bietet AIDA Cruises, wie auch die meisten Mitbewerber, die Buchung von Babyreisebetten und speziellen SchiffsBabyfonen im Vorfeld der Kreuzfahrt an.

So auch TUI Cruises für die „Mein Schiff*Flotte. Die Hamburger Reederei nimmt seit der im vergangenen Jahr in Dienst

gestellten „Mein Schiff 7“ Alleinreisende

Auf der „Mein Schiff 7“ wurden Single-Kabinen in bestehendes Schiffslayout integriert

in den Fokus. Mit dem letzten Schiffvon 4/2025 MeineReise

Seite 40

Zwei Leselampen am Bett sowie eine Leuchte am Spiegel sorgen fir eine gemütliche Atmosphäre

— Viel Stauraum „Mein Schiff 3" bietet viel Platz in der Standard-Balkonkabine

CRTSUIUSPESP/IERENE

genug und sind nach neuestem Stand

mit ausreichend Lademöglichkeiten für

Smartphones, Powerbanks und Kameras ausgestattet. Zwei Leselampen am Doppelbett mit komfortablen und nicht zu weichen Matratzen sowie eine Leuchte am Spiegel sorgen abends für gemütliche Atmosphäre mit nicht zu grellem Licht.

Kabinen auf dem neuesten Stand

Der Balkon ist relativ geräumig und bietet

Familien mit Kindern bietet sich eine

sogar einen Stuhl mit der Möglichkeit, die

vielfältige Suiten-Auswahl bei TUI

Füße hochzulegen.

Cruises ebenso an wie auch die Standard-Balkonkabine. Stauraum haben

MSC wächst rasant

diese Unterkünfte auch dank spezieller

Die Schweizer Reederei MSC Cruises

Hängeschränke über dem Bett mehr als

wächst derzeit unter den Kreuzfahrt-

Gemütlich Das Zuhause auf See bei TUI Cruises

JOHCFTMAROUINTSOIEK:S/ES

; m ped ?

MeineReise

Seite 41

Eine Junior Suite

Aurea aufder „MSC World u

FMOSTOCS:

Seite 42

Kreuzfahrt Familien- und Singlereisen

Von Luxussuiten über neue Designs mit absenkbarer Fensterfront bis hin zu Balkonkabinen mit Promenadenblick

tig. Von luxuriösen Suiten im exklusiven Bereich des MSC Yacht Clubs bis hin zu

neuen Kabinendesigns wie Kabinen mit Meerblick und absenkbarer Fensterfront oder Balkonkabinen mit Promenadenblick. Spezielle Single-Kabinen bietet MSC nicht an, wirbt aber hinsichtlich des Einzelbelegungszuschlags mit Rabatten

auf ausgewählte Reisen. Anbietern am schnellsten. Aktuell besteht die Flotte aus 22 Schiffen. Mit der

Kinder auf dem Klassiker

„MSC World Asia“ debütiert im Winter

Der Stuttgarter Veranstalter Nicko Crui-

2026 das neueste Schiff im Mittelmeer.

ses betreibt mit der „Vasco da Gama“ ein

Die Bandbreite in der Flotte reicht von

klassisches Hochsee-Kreuzfahrtschiff mit

älteren, kompakten Schiffen, wie der

Platz für 1000 Passagiere. Ausdrücklich

„MSC Armonia“, Baujahr 2001, bis zu den

nimmt Nicko Cruises mit dem erst kürz-

World-Class-Schiffen, die mit der „MSC

lich erneut modernisierten Schiff auch

World Europa“ 2022 ihr Debüt gab. Ent-

Familien mit Kindern in den Blick. Kinder

sprechend der großen Flotte ist auch die

unter 16 Jahren reisen in Begleitung von

Kabinenauswahl bei MSC sehr vielsei-

zwei Vollzahlern kostenfrei in der Kabine

Geräumig ine Grand Suite Aurea mit großer Terrasse auf der MSC World Europa"

MeineReise

FMOSTOC:

Seite 43

mit. Die meisten Unterkünfte an Bord

es spezielle Familienkabinen mit einer

Die Kabinen auf der „Queen Anne” sprechen durch ihren Look auch jüngere

Verbindungstür. So können zwei Kabinen

Generationen an

verfügen entweder über Oberbetten oder haben ausreichend Platz für Zustellvarianten, so Nicko Cruises. Außerdem gibt

genutzt werden, ohne dass die Familie wirklich getrennt ist. Zwei Vollzahler be-

kommen so die verbundene Kabine für ein Kind unter 16 Jahren gratis dazu. Eine derartige Preisgestaltung für Familien ist in der Branche derzeit beispiellos. Dafür fällt für Alleinreisende der branchenübliche Einzelbelegungszuschlag an. Spe-

zielle Unterkünfte für Singles bietet die

„Vasco da Gama“ nicht.

Viel Platz auf Cunard- Queens” Ebenfalls traditionell, aber auf modernen Schiffen sind Gäste der Cunard Line unterwegs. „Unsere Schiffe sind auch für Familienurlaube geeignet und bieten

Bullauge Außenkabine auf der „Queen Mary 2” 4/2025 MeineReise

Seite 44

Neuheit

FNCLORIWUTENIGOSEA:N

Duplex Suite auf der „Norwegian Aqu hier der Wohnbereich tS,

»Queen Victoria“ und ,Queen Mary 2“

dären „Queen Mary 2“. In der sogenann-

Kinder ab einem Alter von einem Jahr mit-

ten Britannia-Kategorie macht Cunard

reisen. Die Kabinen bei Cunard sprechen

fiir Singles das Reisen auf den Queens in

speziell auf dem neuesten Schiff der Flotte,

speziellen Einzelkabinen möglich.

„Queen Anne“, durch die Gestaltung auch jüngere Generationen an. Spektakulär:

NCL erfand die Single-Kabinen

die Duplex Appartements und Grand Du-

Die internationale Reederei Norwegian

plex Suiten über zwei Decks auf der legen-

Cruise Line war einst der weltweit erste Anbieter, der mit den „Studios“ auf der

Mit Aussicht

„Norwegian Epic“ spezielle Einzelkabi-

Duplex Suite auf

- der „Norwegian Aue

hier.der Schlafbereich

nen für Singles anbot. Innen liegend und

mit einer Lounge nur für Studio-Gäste ist

diese Kategorie bis heute auf den NCLNeubauten im Angebot. Das KabinenAngebot auf den insgesamt 21 Schiffen der Flotte mit Platz zwischen 1944 und 3958 Passagieren auf der „Norwegian

FNCLORIWUTENIGOSEA:N

Encore“, dem aktuell größten NCLSchiff, ist vielseitig. Für Familien bietet sich mindestens die Club Balcony Suite,

eine etwas größere Balkonkabine, an. Hier haben Eltern und bis zu zwei Kin-

der dann einigermaßen Stauraum. Der

Seite 45

Familien- und Singlereisen Kreuzfahrt

Bis zu sechs Gaste haben Platz in den spektakulären Duplex Suiten von NCL-Neubau „Norwegian Aqua”

FHLCROAUTPOISAYE:GDS

Schiff-im-Schiff-Komplex „Ihe Haven“ mit verschiedenen Suiten ist da selbstre-

dend noch komfortabler. Auf dem Neu-

bau „Norwegian Aqua“ ist sogar die erste

Luxus mit Kindern

Duplex Suite entstanden. Hier haben bis

Eine Luxus- oder Expeditionskreuzfahrt

zu sechs Gäste Platz auf 83 Quadratme-

lockt mittlerweile alle Generationen. Mit

tern. Noch größer sind die Haven Premier

Kindern „kein Problem“, so Hapag-Lloyd

Owner’s Suiten am Heck mit separatem

Cruises aufihrer Website. Die beiden Lu-

Wohn- und Essbereich, drei Schlafzim-

xuskreuzfahrtschiffe „MS Europa“ und

mern, drei Badezimmern und Outdoor-

„MS Europa 2“ seien „hervorragend auf

Whirlpool. Hier haben acht Gäste auf195

die Bedürfnisse von Familien eingerich-

Quadratmetern ein gigantisches Zuhause

tet“, heißt es. Auf den Luxusschiffen gibt

auf See.

es ausschließlich Suiten - zwischen 27

Klassischer Luxus

Die Penthouse Deluxe Suite auf der „Europa“ von Hapag-Lloyd Cruises

HFAPAOGLTOYODCR:UISES

Seite 46

Kreuzfahrt Familien- und Singlereisen

Luxus auf der legendären „Europa“ von Hapag-Lloyd Cruises: Familien-Appartements, perfekt zugeschnitten auf die jüngsten Kreuzfahrer

den drei Expeditionsschiffen „Hanseatic

nature“, „Hanseatic spirit“ und „Hanseatic inspiration“ gestaltet. Von der klassischen Balkonkabine über bis zu 23 Quadratmeter große, hanseatisch-modern designte Kabinen mit einem französischen Balkon bis zur Panoramakabine mit bodentiefem Fenster reicht die Bandbreite bei den Standardkategorien. Die Suiten lassen über große Fenster auf bis

und 85 Quadratmeter auf der „Europa“

zu 71 Quadratmetern ebenfalls viel Licht

und sogar bis zu 114 Quadratmeter in der

hinein. Auf Alleinreisende richtet sich

Owner Suite der „Europa 2“. Dort rich-

die Hamburger Reederei mit speziellen

tet man sich auch beim Suiten-Angebot

Kabinenkategorien nicht ein.

auf Familienreisen ein und bietet spezi-

elle Familien-Appartements an. Kinder

Und auf dem Fluss?

und Eltern sind darin in zwei getrennten

Flusskreuzfahrten verzeichneten im

Bereichen mit Verbindungstür unterge-

vergangenen Jahr starke Zuwächse bei

bracht. Einer der Wohnbereiche ist in sei-

den Passagierzahlen, dennoch spricht

ner Ausstattung auf die jungen Kreuzfah-

bei dieser Reiseform auf dem Wasser bis-

rer zugeschnitten.

her nur der Rostocker Anbieter A-Rosa

Wer auf Expeditionsreise geht, der

auch Familien mit Kindern an. Auf dem

möchte viel Nähe zu den Elementen. Ent-

Flaggschiff der Flotte, der „A-Rosa Sena“,

sprechend offen sind auch die Suiten auf

sind die Passagiere in modernen Kabinen

Luxus für Kinder Blick in einen Bereich eines Familien-Appartements auf der „Europa”

& Pral tisch Eine Familien-

FHLCAR-SOAURITPSOISAYOEP:GDASH,

Seite 47

verschiedener Kategorien untergebracht,

Gäste Platz. Modern eingerichtet sind acht

von der 21 Quadratmeter umfassenden

Suiten mit jeweils 24 Quadratmetern und

Außenkabine mit kleinem Balkon über

französischen Balkonen sowie 2-Bett-Ka-

die 2-Bett-Balkonsuite mit Zusatzbett

binen mit 15 Quadratmetern Wohnfläche.

auf 31 Quadratmetern bis zu speziellen

Kabinen speziell für Alleinreisende sind

Familienkabinen mit Doppelstockbett,

auf Flusskreuzfahrtschiffen unüblich.

Schlafsofa und Standard-Doppelbett auf

Eine Ausnahme sind die „Amadeus Bril-

28 Quadratmetern. Ausgelegt für bis zu

liant“ und die „Amadeus Diamond“ von

fünf Personen sind die Familienunter-

Amadeus Flusskreuzfahrten. Die Schiffe

künfte ein echtes Novum in der Branche.

bieten jeweils zwei Einzelkabinen auf 10

Jung und dynamisch wachsend ist

Quadratmetern, die ohne den sonst üb-

VIVA Cruises. Hier sind Familien mit

lichen Einzelbelegungszuschlag gebucht

Kindern ausdrücklich nicht die gesuchte

werden können. Einziger Wermutstrop-

Zielgruppe. Auf dem jüngsten Schiff der

fen: Sie liegen auf dem untersten Deck

Flotte, „VIVA Enjoy“, haben maximal 190

und bieten nur ein Oberlichtfenster.

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

4/2025 Meine Reise

Seite 48

Gewinnen Sie eine 14-Tage-Erlebnisreise BS

PAST

MeinéReise

sie ot

aa een?

TEE

LTR

ran

Seite 49

Senden Sie uns das Lösungswort: Welches Gefühl bringt Sie weiter? —1_2_3_4_5_6__7

So geht die Teilnahme: An sieben Stellen im Magazin finden Sie Hinweise auf jeweils einen Buchstaben. Die Buchstaben an den richtigen Stellen eingetragen ergeben

das Lösungswort. Wenn Sie den Button „Jetzt gewinnen!” drücken, öffnet sich ein Formular. Dort können Sie das

Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse,

Ihre Telefonnummer und Ihr Reisebüro eingeben. Die Preisübergabe erfolgt in Ihrem Reisebüro.

Teilnahmeschluss: 6.10.2025

> 14-Tage-Erlebnisreise

Konditionen: Gültig für Reisetermine bis 31.12.2026. Der Gutschein ist nur nach Verfügbarkeit einlösbar. Bei fast ausgebuchten Reisen behalten wir uns das Recht vor, dem Gewinner ein alternatives Datum anzubieten. Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel in MEINE REISE Ausgabe 4/2025: 1. Der Veranstalter veranstaltet ein Gewinnspiel. Zu

diesem Zweck hat die Firma Gebeco GmbH & Co. KG eine Reise zur Verfügung gestellt. 2. Dieses Gewinnspiel steht in keinem Zusammenhang mit anderen Anbietern, bei denen dieses Gewinnspiel gegebenenfalls bekannt gegeben wird. 3. Am Gewinnspiel teilnehmen darfjede natürliche Person, die das 18. Lebensjahr vollendet hat. Mitarbeiter der dfv Mediengruppe sind von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen. 4. Die An- und Abreise ist in der Gewinnbeschreibung oben benannt. 5. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel erfolgt nur über den zur Verfügung gestellten Link im E-Paper MEINE REISE. Der Teilnehmer nimmt an dem Gewinnspiel teil, indem er die Teilnahmebedingungen erfüllt. Dies ist insbesondere die ordnungsgemäße und wahrheitsgetreue Ausfüllung der Registrierungsdaten: Name, Vorname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die obligatorische Angabe des betreuenden Reisebüros. 6. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist kostenlos. Für die Teilnahme müssen keine kostenpflichtigen Dienste in Anspruch genommen werden. 7. Die Gewinner werden

durch den Veranstalter über eine Bestätigung informiert. 8. Gewinner haben zwei Werktage

Zeit, von dem Gewinn zurückzutreten. 9. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Seite 50

TELELELELOL

fPt

>‘ 50 Meine Reise 4/ 25

Seite 51

„IIha Formosa‘ =.

Taiwan ist eine schöne Insel. in jeder Hinsicht. Von der

unberührten Natur in den Bergen, tropischen Stränden und reicher Kultur bis zur hochmodernen Hauptstadt Taipeh. Wem das nicht .sreicht, der wird Teeliebhaber, :

“mit leckerem Oolong-Tee , iddo Ramin:

EZ x

4/2025 Meine Reise a,

Seite 52

Fernreise Taiwan

Den Blick von unten nach oben schauend, kommt einem sofort die Fabel „Jack und die Bohnenranke” in den Sinn itten im Herzen von Taipeh ragt

M ein Gebäude empor, das nicht

borgen, sie rasen mit einem Liftinhohem

nur die Skyline der taiwanesi-

Auf der ersten Ebene, einem Rundkurs

schen Hauptstadt prägt, sondern auch

mit Glasfront, gespickt mit Souvenirshops

ein Symbol ist: Taipei 101. Der Wolken-

und Plüschtieren, erblickt man in der Tat

kratzer, der 2004 eröffnet wurde, war zwar

Dächer, Straßen und, wer genauer hin-

nur für sechs Jahre das höchste Gebäude

sieht, sogar Menschen. Der Stolz, Tradi-

der Welt, aber ist bis heute ein Wahrzei-

tion und Zukunft mit diesem Gebäude

chen für Innovation. 508 Meter hoch,

verbunden zu haben, ist jedem Einhei-

steht die 101 übrigens für die Anzahl der

mischen hier anzusehen. Ein Stockwerk

Stockwerke. Dabei wurde die 1 über die

höher gibt es einen windgeschützten Be-

100 hinaus nicht ohne Grund, sondern

reich. Ohne Begrenzung durch Scheiben,

symbolisch für das 21. Jahrhundert ge-

mit Licht, Sonne und Wind, sieht man er-

wählt. Ein Zeichen der Eigenständigkeit

staunlich weit und erkennt, wie die Stadt

des Landes und seiner Bewohner, immer

in eine große grüne Welt eingebettet liegt.

wieder neue Wege zu gehen. Gleichzeitig

Hier wird deutlich, warum Taiwan von

steckt darin auch ein Augenzwinkernin

den portugiesischen Entdeckern die „Ilha

Richtung Glück, denn im chinesischen

Formosa‘, die „Schöne Insel“, genannt

Kulturkreis gilt die Zahl Acht, der Turm

wurde. Überall grüne und bunte Farben

besteht aus acht Segmenten, als beson-

bis an den Horizont.

Tempo auf die zwei Sightseeing-Ebenen.

ders optimistisch. Das Design mit seinen Absätzen erin-

Von der Diktatur zur Demokratie

nert dabei an einen Bambus. So wirkt es,

Die neuzeitliche Geschichte der Insel ist

als wachse das Gebäude wie eine Pflanze

mit einer Person stark verbunden, Chiang

aus dem Meer von kleineren Gebäuden in

Kai-shek. Die Geschichte der Insel Tai-

den Himmel empor. Den Blick von unten

wan reicht allerdings bis zu 4000 v. Chr.

nach oben schauend, kommt einem sofort

zurück, als sie erstmals von indigenen

die Fabel „Jack und die Bohnenranke“

Völkern besiedelt wurde. 1583 erreich-

in den Sinn. Innovativ, weil Taiwan und

ten die Portugiesen als erste Europäer

damit Taipei 101 in einer erdbebenge-

die Insel. Verbindungen zum Festland

fährdeten Region steht. Taipei 101 ist

China datieren erst ab dem 17. Jahrhun-

neben Tradition auch ein Symbol außer-

dert. Davor gab eskaum einen Austausch

gewöhnlicher Ingenieurskunst. Eine 660

mit Festland China. Die erste größere chi-

Tonnen schwere und frei schwingende

nesische Einwanderungswelle fand zur

Stahlkugel dient als Dämpfer, um den

Zeit der niederländischen Kolonialzeit

Auswirkungen von Erdbeben, aber gerade

ab 1624 statt. In den Blickpunkt geriet

auch starken Winden entgegenzuwirken.

Taiwan, vormals Formosa, als die Insel

Den Besuchern bleibt sie allerdings ver-

nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges,

MeineReise

Seite 53

Spirited

MajJestätischer Longshan-Tempel mit &L_

seinen Drachenfiguren Wy

LFKAOETLCOVSI:NHI

Handarbeit

So entstehen Dumpling im Din Tai Fung im Taipei 101

Seite 54

Fernreise Taiwan

Ximending ist daher nicht nur Markt, sondern auch Treffpunkt, Szeneviertel und Laufsteg zugleich nach jahrelanger japanischer Besatzung

Militärgeneral, Präsident und anfangs

als japanische Kolonie, in die Republik

ohne Frage ein autoritärer Herrscher. In

China eingegliedert wurde. Als Chiang

den ersten Jahren war Chiangs autoritäres

Kai-shek als Anführer des rechten Flü-

Regime von Kriegsrecht, Zensur und po-

gels der Kuomintang, die die seit 1912

litischer Repression geprägt. Obwohl nur

bestehende Republik China anführte,

von wenigen Ländern anerkannt, entwi-

den Bürgerkrieg mit der Kommunisti-

ckelte sich das Land unter seiner Führung

schen Partei Chinas unter Mao Zedong

wirtschaftlich rasant, wurde schnell mo-

zu verlieren drohte, flohen er und Milli-

dernisiert und westlich industrialisiert.

onen seiner Anhänger 1949 auf die Insel.

Chiang legte so die Grundsteine für die

Dort gründete er die Republik China auf

große Wertschätzung, die Taiwan in der

Taiwan, während Mao Zedong die Volks-

globalen Welt genießt, die heute ohne Mi-

republik China auf dem Festland ausrief.

krochips aus Taiwan nicht so wäre, wie

Zu Ehren des Gründers entstand nach

sie ist. Die Gedenkhalle verehrt ihn mar-

dessen Tod eine imposante Gedenk-

tialisch und pathetisch, mit Ehrenwache

halle. Sie wurde am fünften Todestag

und überlebensgroßer Statue. Heute wirkt

Chiang Kai-sheks 1980 eröffnet. Weißer

sie wie aus der Zeit gefallen.

Marmor, ein blaues Dach, eine 89-stufige

Mit der Modernisierung kamen Wohl-

Treppe erinnern an den Mann, der das

stand und eine lebendige Demokratie. Auf

neue Taiwan geprägt hat wie kaum ein

dem Welt-Demokratie-Index liegt Taiwan

anderer. Chiang Kai-shek war aber auch

heute sogar vor Deutschland. Das Kriegsrecht wurde 1987 aufgehoben, und freie Wahlen wurden eingeführt. Das Leben in Taiwan unterscheidet sich daher kaum

von dem in europäischen Ländern.

Tag und Nacht pulsierende Metropole Ein Besuch aufdem Nachtmarkt im Stadtteil Ximending ist ein Erlebnis und Muss für jeden Touristen. Sobald die Sonne untergeht, verwandeln sich die Straßen in ein buntes Spektakel: Hunderte Menschen strömen durch enge Gassen, vorbei an leuchtenden Neonreklamen, Garküchen mit brutzelnden Spießen und kleinen TE

Buden, die alles verkaufen, von Street-

Imposant Die Chiang-Kai-shek-Gedenkstatte und

food bis hin zu schrillen Modeaccessoires.

Skulptur zu Ehren des Griinders des heutigen Taiwan

Taiwanesen lieben Plüschtiere.

MeineReise

FDROIATDMO:

Seite 55

Auswahl

\ Nachtmarkt

Treffpunkt der jungen Taiwanesen nach der Arbeit

Hühnerspieße

Sorten

Besonders lebendig ist die Atmosphäre

Shilin-Nachtmarkt (der größte der Stadt),

rund um die vielen Essensstände. Es duf-

der Raohe-Nachtmarkt mit seiner Tem-

tetlecker. Der Begriff Streetfood bekommt

pelkulisse und der Ningxia-Nachtmarkt,

ein Bild. Kein Wunder, so locken Stände

der fiir seine traditionelle Kiiche bekannt

mit Klassikern wie Bubble Tea, gegrillten

ist, zu den beliebtesten nachtlichen Hot-

Tintenfischspießen, gebrätenen Teigta-

spots. Hier zeigt Taipeh seine Seele. Auch

schen und Stinky Tofu die Besucher mit

ein Mann, der mit seinem riesigen Haus-

ihren bunten Auslagen. Daneben gibt es

schwein Gassi geht, gehört dazu.

typische Jahrmarktspiele, etwa Schießstände oder Angelspiele, bei denen man

Spirituelles Herzstück

natürlich Plüschtiere gewinnen kann. Ge-

Der Longshan-Tempel ist einer der bedeu-

rade junge Leute lieben dieses Entertain-

tendsten Tempel Taiwans. Sobald man

ment nach der Arbeit. Eine große Traube

von der lebendigen Straße durch seinen

von ihnen steht um einen am Rande liegenden Fashionladen. Zu sehen ist ein junger Popstar im Stil von Tokio Hotel, umgeben von kreischenden Fans. Sie ma-

RVEFDASTOUIMDT8D9/OI(STSO2CKO:PH)TO,

chen Fotos von ihm und Selfies von sich. Ein Happening im Taiwan-Style.

Ximending ist daher nicht nur Markt, sondern auch Treffpunkt, Szeneviertel und Laufsteg zugleich. Ein Ort, an dem sich Taipehs Jugend trifft, um zu essen,

zu bummeln und das Leben und insbesondere das Nachtleben zu genießen.

Taipeh bietet einige Nachtmäfrkte, neben Ximending gehören auch der

DRIADMO

Eundstück

Heilkräuterladen | | für TCM

in einer der

Seite 56

Mit Stil Das Grand Hotel, ein verborgener Notausgang, elegant gestaltete Räume, exquisite Küche Eingang tritt, wird es stillund man taucht

falten, die Augen zu schließen und einen

in eine Welt kunstvoller Holzschnitze-

Wunsch zu formulieren.

reien ein. Es duftet nach Räucherstäb-

chen, man hört das sanfte Läuten von

Wie aus einer anderen Zeit

Gongs und Stimmen, die Gebete immer

Das Grand Hotel in Taipeh wurde 1952 auf

wieder und wieder aufsagen. Eine Aura

Initiative von Madame Chiang Kai-shek

von Spiritualität erfasst den ganzen Kör-

erbaut, um ausländische Diplomaten und

per und seine Sinne. Errichtet im Jahr

Würdenträger repräsentativ zu beher-

1738 von Einwanderern aus Fujian in

bergen. Das Bauwerk im traditionellen

China, ist der Tempel Guan Yin, der Göt-

chinesischen Palaststil thront aufeinem

tin der Barmherzigkeit, geweiht. Beim

Hügel mit Blick auf die Stadt. Rote Säu-

Umherwandern entdeckt man aber auch

len, goldene Dächer zieren es von außen,

andere taoistische und buddhistische

innen beherbergt es mehr als 500 luxu-

Gottheiten. Taiwan ist eine multireligiöse

riöse Zimmer und ein feines Restaurant.

Gesellschaft. Täglich strömen Einheimi-

Das Hotel war Ort zahlreicher Staats-

sche und Pilger herbei, beten, ziinden

besuche von Präsidenten, Königen und

Duftstäbchen an und hinterlassen Op-

Prominenten. Besonders geheimnisvoll

fergaben. Gesundheit, Liebe, Erfolg oder

ist der unterirdische Fluchttunnel, der

Trost führt alle zusammen. Die Luft im

erst in den 2000er-Jahren öffentlich be-

Tempel ist erfüllt davon. Besonders beein-

kannt wurde. Er verbindet das Hotel mit

druckend sind die prachtvollen Figuren

einem nahe gelegenen Militärstützpunkt

und Drachenmotive, die das Dach zieren

und dient der Sicherheit der Gäste mit

und die Macht der Götter symbolisieren.

Rutschen, zur schnellen Evakuierung im

Man ertappt sich selbst, die Hände zu

Falle einer Invasion.

MeineReise

(FDROIA3TDMOS)MO:

Seite 57

Taiwan Fernreise

Abseits der Massen ist Long Yun perfekt für alle, die die Region Alishan authentisch, intensiv und naturnah erleben wollen Highspeed-Zug in den Süden

in Taipeh, frisch und riecht nach Zedern.

Mit dem Hochgeschwindigkeitszug, der

Man spürt, wie die Lunge tief durchatmet,

nicht nur pünktlich auf die Minute, son-

der Herzschlag verlangsamt, beim Gehen

dern auch von der auf dem Bahnsteig

kehrt Ruhe in den Körper ein.

beschriebenen Einstiegsstelle startet,

Die Long Yun Leisure Farm liegt ab-

fährt man in knapp über 90 Minuten in

gelegen an einem Hang inmitten eines

den Süden. Die Fahrt ist wie Kino. Wun-

Dschungels. Weil es hier oben keine an-

derschöne Landschaften, weite Felder

deren Lichtquellen gibt, ist es früher als

und die Küste fliegen am Betrachter vo-

gewöhnlich dunkel. Stockdunkel. Auf

rüber. Schließlich erreicht der Zug die

einer Nachtwanderung sind es die Stim-

Stadt Chiayi, bekannt als Tor zum Alis-

men und das Geräusch der Schritte der

han-Gebirge. Mit einem Bus geht es die

anderen, die Ortund Abstand zueinander

flache Küste verlassend landeinwärts.

markieren. Gäbe es das Licht des Füh-

Innerhalb kurzer Zeit bauen sich grün

rers nicht, man würde vom Pfad abkom-

behangene Berge mit weiten Tälern auf.

men, sich ohne Zweifel im Wald verirren.

Der Bus steigt auf einer kleinen Straße

Auf einem schmalen ausgetretenen Pfad

bis auf 1400 Meter hoch. Es geht durch

erscheinen immer wieder leuchtende

Walder, durch kleine Dörfer und entlang

Punkte. Jetzt ist Paarungszeit der Großen

vieler mit Tee bepflanzter Hänge der

Leuchtkäfer. Die Weibchen wollen mit

Long Yun Leisure Farm entgegen. Sie liegt

ihrem Leuchten ein Männchen anlocken.

idyllisch abseits am Alishan Sakura Trail.

Anders als die Weibchen sind die Männchen geflügelt unterwegs. Sie schweben

FDROIATDMO:

Natur erleben, sehen und fühlen

tollpatschig durch die Luft und versuchen,

Angekommen, geht es auf eine Wande-

die Lichter zu erreichen, was nichtimmer

rung durch einen am Hang liegenden

von Erfolg gekrönt ist. Viel Zeit haben sie

dichten Zedernwald. Das Licht verschwin-

beide nicht, um sich zu begegnen. Da die

det langsam, Stämme ragen weitin den

erwachsenen Tiere zu dieser Zeit keine

Himmel. Die Luft ist spürbar kühler als

Nahrung mehr aufnehmen, ist ihre Licht-

energie nach drei Wochen verbraucht. Mit dem Glühen stirbt auch das Weibchen. Beide müssen sich beeilen. Morgens weckt der Nebel die Landschaft, während man beim Frühstück den Sonnenaufgang über den Bergen genießt. Abseits der Massen ist Long Yun perfekt für alle, diewandern und die Region Alishan authentisch, intensiv und naturnah erleben wollen. 4/2025 MeineReise

Seite 58

Fernreise Taiwan

Hellgolden, duftend, vielschichtig im Geschmack, mit floralen und fruchtigen Noten - Oolong-Tee ist ein Erlebnis Wo Zeit stehen geblieben scheint

Ein Tee wie das Land

Der anliegende Alishan-Nationalpark

Die traditionsreiche Teemanufaktur Lin

bietet noch viel mehr Natur. Mit einer

Yuan liegt in der Region Alishan Shiz-

Dampflok der nostalgischen Alishan Fo-

huo. Ihre Teeplantagen liegen zwischen

rest Railway geht es zur oberen Station.

1200 und 1700 Metern Höhe. Die Tempe-

Die Bahn wurde unter der japanischen

ratur übersteigt im Sommer niemals die

Herrschaft genutzt, um die riesigen

25-Grad-Marke, Temperaturschwankun-

Bäume abzutransportieren. Von oben

gen liegen bei nur zehn Grad, die Luft-

führt der Giant Tree Plank Trail, ein Holz-

feuchtigkeit ist nahezu perfekt. Dies alles

steg, vorbei an majestätischen, bis zu 2000

bildet die Grundlage für den Oolong-Tee,

Jahre alten Baumriesen. An jedem eine

eine Spezialität von Taiwan. Seine Tee-

Datierung. Dieser Baum wurde auf 1492

blätter werden drei- bis viermal im Jahr

datiert, das Jahr, als Christoph Kolumbus

geerntet, dadurch altern sie nicht, was

Amerika entdeckte. Jeder Schritt auf dem

den Tee weich und nicht bitter werden

federnden Holz scheint von ferner Ge-

lässt. Vom Haupthaus steigt man weitere

schichte zu erzählen. Zeit ist relativ, wenn

100 Meter, ein riesiges Teepflanzenfeld

man das Alter dieser Baumriesen liest,

durchquerend, aufeiner Treppe zu einem

der Jüngste ein halbes Jahrtausend alt.

kleinen Teehaus hoch. Ein feiner Wind

Am Ende des Trails geht es mit dem Zug

streicht über die umliegenden Teefelder,

zurück. Auf der Fahrt flutet der Duft jahr-

als die Sonne aus den Wolken hervor-

hundertealter Zypressen die Waggons.

bricht und das Tal in sanftes Licht taucht.

Nach ein paar Kleinigkeiten zu essen beginnt die Teemeisterin mit der Zeremonie. In stiller Atmosphäre startet die

Verkostung. Dabei werden die Teekannen zu jeder neuen Sorte ausgetauscht und mit heißem Wasser vorgespült. Wenn der

Tee genug gezogen hat, wird er in kleinen Porzellantassen serviert. Jeder mit einer eigenen feinen Note. In der Stille mit allen Sinnen nicht abgelenkt, schmeckt

man die Unterschiede heraus. Zwischen den Proben wird der Mund mit warmem Wasser gespült, damit sich jeder neue Geschmack voll entwickeln kann. Hellgolden, duftend, vielschichtig, mit floralen und fruchtigen Noten, ist es ein Erlebnis, den Oolong-Tee im Gaumen

FDROIATDMO:

Seite 59

Familientradition Inhaberin Chi FeiLing klärt über Ernte und Pflege der Tee-

pflanzen auf

Mit EVA AIR nonstopvon Miinchen nach Taipeh Viermal pro Woche hebt EVA AIR nonstop von Miinchen nach Taipeh ab. Highlight an Bord ist die neue Premium Economy Class mit 28 Sitzen in 2-3-2-Konfiguration. Branchenführend: ein großzügiger Sitzabstand von 42 Zoll und eine bequeme 8-ZollNeigung, ohne den Raum des Sitznachbarn einzuschranken. Das neue Design setzt auf Privatsphäre durch seitliche Sichtschutze an den Kopfstützen und integrierte Leselampen. Kopf-, Arm- und Fußstützen sind mit feinem Leder gepolstert. Jeder

zu schmecken. Die Besonderheit liegt in seiner Teilfermentation. Er vereint die

Sitz verfügt über einen hochauflösenden 15,6-Zoll-Breitbildmonitor mitmodernem Unterhaltungsangebot sowie kombinierte

frische Leichtigkeit des grünen Tees mit

110-V- und USB-Anschlüsse für alle Geräte.

der sanften Tiefe des schwarzen Tees. Je

Auf Sicherheit und Zuverlässigkeit legt die

nach Oxidationsgrad entstehen dabei un-

Premiumairline viel Wert Zum zehnten Mal

terschiedliche Aromen, von zart-blumig

in Folge wurde EVA AIR mit der begehrten

bis hin zu nussig oder sogar leicht gerös-

5-Sterne-Zertifizierung von SKYTRAX

tet. In der Lin-Yuan-Manufaktur wird der

ausgezeichnet und verbindet so Komfort,

Oolong-Tee noch in Handarbeit geerntet

Service und taiwanische Gastfreundschaft

und gerollt, oft über mehrere Stunden ge-

- vom ersten Flugkilometer an.

röstet. Es ist ein aufwendiger Prozess, der ihm seine charakteristische Komplexität und Eleganz verleiht. Vom Anfang beim Pflücken bis hin zur Verarbeitung spiegelt der Tee vieles wider, was Taiwan so unwiderstehlich macht. Die Einzigartigkeit und Vielfalt seiner Natur und Menschen. Den Mut, eigene Wege zu gehen, Tradition und Moderne zu verbinden. Eben so, wie Taipei 101 mitten im Herzen aus der Hauptstadt ragt.

FDREAOIVTDMOARSMO:,

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

4/2025 MeineReise

Seite 60

Fernreise Taiwan

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

MEINE REISE - REISEGUIDE - INFOS ZU TAIWAN

Anreise

Geld

Gesundheit

EVA Air fliegt 4-mal pro Woche

In Taiwan bezahlt man mit

Das taiwanische Gesundheits-

von München direkt nach Tai-

dem New Taiwan Dollar (1 Euro

wesen ist auf westeuropäi-

peh. Die Flugzeit betragt etwa

ca.35NTD). Fast tiberall kann

schem Niveau, man sollte je-

12-13 Stunden.

man bargeldlos bezahlen. In

doch auch auf die in Europa

entlegeneren Orten lohnt sich

üblichen Impfungen achten.

Einreise

Bargeld, gerade auch wenn

Ratsam ist ein Hepatitis-A-

EU-Bürger können bis zu 90

man auf Märkten handeln will.

Schutz. Bei Reisen in ländlichen

Tage ohne Visum in Taiwan

Mit der EC-Karte kann man

Regionen können weitere Imp-

bleiben. Zur Einreisegenügt der

vielerorts bei Banken oder in

fungen empfehlenswert sein.

Reisepass, dernochmindestens

kleinen Supermärkten (7-Ele-

Lassen Sie sich von Ihrem Arzt

sechs Monate giiltig sein muss,

ven) abheben.

reisemedizinisch beraten.

Verständigung

Mobilität

Reisezeit

Vor allem junge Taiwaner spre-

Taipeh hat ein sehr zuverlässi-

Die besten Reisezeiten sind die

chen meist passables Englisch.

ges und sauberes öffentliches

Monate von Februar bis April,

Wo die Sprachkenntnisse ver-

Nahverkehrssystem, mit Metro

sowie Ende Oktober bis De-

sagen, kommt man auch gut

(MRT) und Bussen.

zember. Im Mai bringt der

mit Gestik weiter: Taiwaner sind

THSR, der taiwanische Hoch-

Monsun oft starken Regen, im

extrem bemüht, ausländischen

geschwindigkeitszug, fährt ent-

Juli und August kann es bis zu

Reisenden weiterzuhelfen.

lang der Westküste ab Taipeh

35°C heiß werden. In den Ber-

Schilder im öffentlichen Ver-

in nur 1,5 Stunden bis zur Stadt

gen sind die Temperaturen

kehr und Straßenschilder sind

Kaohsiungan der Südspitze der

niedriger, im Hochgebirge

fast immer auch zweisprachig

Insel. Die Zügefahren allehalbe

kann es rund ums Jahr auch

gehalten.

Stunde. Tickets und Fahrpläne

sowie ein Rückflugticket.

sehr kalt werden.

unter: en.thsrc.com.tw. An der

Sicherheit

steilen Ostküste verkehren

Klima

In puncto Sicherheit gilt Taiwan

„normale“ Züge, deren Statio-

Taiwan liegt zu großen Teilen in

alsextrem sicher: Die Krimina-

nen ebenfalls auf Englisch

den Subtropen, die Südspitze

litätsrate ist extrem niedrig,

angezeigt werden.

hat bereits tropisches Klima.

der Straßenverkehr vergleichs-

Man sollte daher dieSonne (vor

weise zahm. Auch alleinrei-

Übernachten

allem in den Bergen) nicht

sende Frauen empfinden Tai-

Das Hotel Palais de Chine in

unterschätzen.

wanalsangenehmesReiseland.

Taipeh verbindet östliche

MeineReise

Seite 61

Taiwan Fernreise Meine Reise Wissen Taiwan ist Wanderland: Allein um Taipeh gibt es 47 Wanderwege, wie Elephant Mountain Trail, den Nangang Mountain Main Ridge Trail, den Thumb Mountain, den Jiantanshan Hiking Trail, MRT Jiannang Rd Station, Nine Five Peak und viele mehr. Neben dem Alishan-

Nationalpark ist der Taroko-Nationalpark mit seiner Taroko-Schlucht sehr zu empfehlen. HIGHLIGHTS, REISEZEIT UND MEHR

Schlichtheit mit französischer Eleganz, liegt zentral und bietet ein euro-asiatisches Frühstück, das man nicht verpassen sollte.

OSTCHINESISCHES MEER

palaisdechinehotel.com

Essen & Trinken Subtropische Zutaten und

Rezepte aus allen chinesischen Provinzen: Kein Wunder, dass

die taiwanische Ktiche als echte

Gourmetkiiche gilt. Besonders günstig probiert man die loka-

len Spezialitäten aufden Nachtmärkten. Seafood und Fisch werden auf der Insel oft und in bester Qualität serviert, aber

auch Vegetarier finden eine Taipeh Man sollte mindestens vier Tage für Taipeh einplanen,

große Auswahl, schließlich sind viele Taiwaner gläubige Buddhisten.

es gibt viel zu sehen

Handy & Strom Es empfiehlt sich, eine eSIM

FDRKMAPOACIRETRADMOR.ISEO/O:S;M.ORG

gleich am Flughafen zu erstehen. So sind Datenkarten weit

günstiger als hier. Die taiwanischen Steckdosen sind Typ A

und B, daher Reiseadapter.

Informationen Mehr Infos und Tipps erhalten 50 km

Sie über Ihr Reisebüro und auf taiwantourismus.de 4/2025

MeineReise

Seite 62

Buchtipp

Meine Reise Das Magazin Ihres Reisebüros

Auf 192 Seiten präsentieren sie 40 Reiseinspirationen in

Europa. Das alles garniert mit praktischen Checklisten und Sicherheitstipps. Top10-Listen helfen zusatzlich bei der Planung. Wer selbst schon einmatallein gereist ist weiß, wie wichtig Struktur bei der Reiseplanung ist. Egal, ob man die Geschichte, das Nachtleben oder die Natur liebt, in diesem Buch wird jeder fündig.

Jede Menge Tipps fiir Alleinreisende

Auf Viktoria Urbaneks eigenem Reiseblog www.chronic-

Wie findet man heraus, wo

Reiseführer liefern für

wanderlust.com zeigt sie

man den besten Solourlaub

gewöhnlich jede Menge Inspi-

zudem, wie bereichernd es

verbringen kann? Beim Aus-

rationen, doch oft fehlt der

sein kann, die Welt unabhan-

probieren? Das könnte etwas

Ansatz der passenden Umset-

gig zu entdecken.

kostspielig werden. Wie fin-

zung. Nicht in diesem Buch,

Dein Solo-

det man heraus, welche euro-

denn die beiden Autorinnen

Abenteuer

päischen Orte wirklich gut

Barbara Riedel und Viktoria

in Europa

für das Alleinreisen geeignet

Urbanek haben sehr viel

192 Seiten,

sind? In dem gerade erschie-

Erfahrung im Alleinreisen -

ca. 200 Abb.,

nenen Buch „Dein Solo-Aben-

und das liest man nicht nur

Bruckmann,

teuer in Europa”.

zwischen den Zeilen.

24,99 Euro

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

Impressum REDAKTION Meine Reise:

VERLAG:

MEDIA & BRAND SOLUTIONS:

FVW Medien GmbH

Telefon

Redaktionsleiter: Diddo Ramm (V.i.S.d.P.)

Postfach 70 06 29, 22006 Hamburg

Fax

diddo.ramm@meine-reise-magazin.com,

Wandsbeker Allee 1,

E-Mail

anzeigen@fvw-medien.de

stellv. Redaktionsleiter: Olaf Heise

22041 Hamburg

[anfangsbuchstabe vorname.nachname]@

Telefon +49 40 41448-0,

fvw-medien.de

Projektmanagement: Anne-Marie Decker

Fax +49 40 41448-199

Beispiel: m.mustermann@fvw-medien.de

Schlussredaktion: Wiebke A. Kuhn

fvw.de

Verlagsleiter/ publishing director:

Digital Publishing: Sebastian Glowala

Ein Unternehmen der

Jörn Schmieding-Dieck (-830)

Pastorenstraße 16-18, 20459 Hamburg

dfv Mediengruppe

Director International Markets:

Tel. +49 40 878866-10

Geschäftsführung: Peter Esser (-600),

Sönke Graumann (-714)

Andreas Hoffmann (-600)

ANZEIGENVORLAGEN:

ad_material@fvw-medien.de Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.1 vom 1. Januar 2025.

Datenschutzbeauftragte: Anja Keller, datenschutz@fvw-medien.de Meine Reise erscheint 6-mal im Jahr.

MeineReise

Redaktionelle Mitarbeit: Christoph Assies

Inhalt und digitales Publishing erstellt durch BlueBox Concept GmbH,

Pastorenstraße 16-18, 20459 Hamburg www.blueboxconcept.com

info@blueboxconcept.com

FDBVARLAEOUKNCRVT/HILMSOTEACN:KLGPHOTO,

Seite 63

Experten und Ber. Welche Reis fahrtschiff ist wo unte: lich, im Dschungel der Re

zu haben. Die Reisebiiro-Pr

Die Interne lung, den Einreisebestimn 1 Lan günstigen Ferienhaus istnicht nur zeitaufwendig; die Frage ist auch, ob die gefu en Informationen korrekt und aktuell sind und die Anbieter seriös. Bei den ReisebüroProfis sind Sie stets auf der sicheren Seite. Das spart Sit

Zeit und Nerven und schützt vor bösen Überraschungen. Urlaub ganz nach Ihren Wiinschen Ob maßgeschneiderter Familienurlaub oder ein besonderes Event zum Jahreswechsel: Die Reisebüro-Profis stellen Ihren Urlaub gemeinsam mit Ihnen ganz nach Ihren Wünschen zusammen. Die Expertinnen und Experten greifen dabei auf ein globales Netzwerk zurück und wissen auch, wie man an begehrte Tickets gelangt.

Das Reisebüro ist immer für Sie da Ob Vulkanausbruch oder Waldbrand: Das Reisebüro steht seinen Kunden bei unvorhergesehenen Ereignissen wie etwa Naturkatastrophen stets zur Seite, ist Ansprechpartner und organisiert, soweit möglich, schnell und unkompliziert Hilfe. Pauschalreisen sind übrigens rechtlich deutlich besser abgesichert als separat und selbst gebuchte Reisebausteine aus dem Internet!

Beratung und Angebote mit Mehrwert Eine im Reisebüro gebuchte Pauschalreise schont den Geldbeutel.

F/RIOASPTOICDKESPYH:EOTO

Denn dank fester Kontingente an Flügen, Hotelzimmern, reservierter Leistungen etc. können attraktive Pakete geschnürt werden, die für Endverbraucher kaum zu bekommen sind. Beim sogenannten Dynamic Packaging werden die besten Angebote sogar

tagesaktuell recherchiert. Die Profis im Reisebüro haben hierüber

den Überblick und beraten Sie kompetent. 4/2025

MeineReise

Seite 64

Vorschau

ves „Meine Reise

SPEZIAL:

UZBEKISTAN

Die nächste Meine Reise präsentiert Ihnen N, Ihr Reisebüro ab dem GG

Kreuzfahrt

=~ Von Alaska bis in den

SriLanka

5 Tropischer Dschungel, erfrischende Bergregio-

Sie die Welt auf faszi-

nen, herrliche Strände:

nierenden Expeditions-

die Vielfalt der Insel im Indischen Ozean

| kreuzfahrten

FLHCIAUDRONYALIUYTNPO/HISAYTSOTECKGD:PSHPO,TO,O

Seite 65

MAGISCHE _ SONNENUNTERGÄNGE HIMMLISCHERUHE EXQUISITE KULINARIK PARADIESISCHE

WASSERVILLEN

r wisnur Adaaransie in seinenafin einzige |

‘eet kann. es

Seite 66

Magische Inseln im Oze _ Am puderfeinen Strand unter Palmen relaxen. Von der exklusiven Uberwasservilla in die türkis schimmernde Lagune springen und beim Schnorcheln farbenprächtige tropische Fische bestaunen. Am Abend ein romantisches Dinner bei Kerzenschein am Strand genießen.

Barfuß im Sand durch die Nacht tanzen - all das verspricht ein Traumurlaub auf den Malediven. Tauchen Sie ein in eine besondere Welt!

Liebe Reisebüro-Kundinnen, liebe Reisebüro-Kunden, die Malediven sind ein wahres

wältigendes Naturpanorama, wenn

Sehnsuchtsziel. Knapp 1200 para-

Hunderte grün-weiße Farbleckse im

diesische Inseln verteilen sich süd-

tiefblauen Meer erscheinen. Jedes

westlich von Indien über 26 Atolle

Eiland für sich ist ein Urlaubstraum

im Indischen Ozean. Schon beim

aus puderfeinen Stränden, Palmen

Landeanflug eröffnet sich beim

und tropischen Banyanbäumen,

Blick aus dem Flugzeug ein über-

umgeben von einer magisch türkis

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940 info@reise-speise.de

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

reise-speise.de

Der orange

Button mit der Hand weist auf VIDEOS

Seite 67

leuchtenden Lagune. Im seichten Wasser

Meine Reise

tummeln sich bunte tropische Fische und

Das Magazin Ihres Reisebüros

verzaubern farbenprächtige Korallenriffe, die Urlauber beim Schnorcheln oder, weiter draußen, beim Tauchen faszinieren. Viele Inseln sind nur so groß, dass man

sie bequem zu Fuß umrunden kann. Und die meisten sind sogenannte Barfußinseln, was bedeutet, dass man in den

Resorts keine Schuhe braucht. Die exklusiven Adaaran-Resorts In dieser einzigartigen Postkartenkulisse befinden sich die fünf traumhaften All-inclusive-Resorts von Adaaran,

die zu den exklusivsten der Malediven

gehören: die familienfreundlichen Resorts Adaaran Select Hudhuran Fushi und Adaaran Select Meedhupparu. Die luxuriösen Adaaran Prestige Water Villas und der Adaaran Club Rannalhi, in dem sich abenteuerlustige Gäste ebenso wohlfühlen wie Ruhesuchende. Und schließlich das Adaaran Prestige Vadoo,

ein romantisches Refugium für Paare. Der Aufenthalt in allen Resorts bietet einen außergewöhnlichen Mix aus Komfort, purer Entspannung und Erholung, verbunden mit unvergesslichen Erlebnissen - ob romantisches Dinner bei Kerzenschein am Strand oder aufregende

Sunset-Bootstour, auf der Gäste Delfine hautnah in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten können.

AFDSPIOELAZTISAROELASN:

Sind Sie reif für das Paradies? Dann lassen Sie sich vom Zauber der Malediven und ihren außergewöhnlichen Resortinseln inspirieren.

Gehen Sie mit uns auf Reisen! Ihr Reisebüro

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 68

Adaaran Club Rannalhi

Club Rannalhi

Das pure Inselglück

finden Ob Sie die atemberaubende Unterwasserwelt erkunden möchten oder eher Entspannung im Spa und an unberührten Stränden suchen: Der Adaaran Club Rannalhi ist ein lebhaftes All-inclusive-Resort für abenteuerhungrige Gäste ebenso wie eine Oase der Erholung für Ruhesuchende

ines deraufregendsten

= Erlebnisse im Adaa-

Die Meeressäuger in ihrem

Korallengärten, Schwärme

natürlichen Lebensraum

tropischer Fische und mit-

ran Club Rannalhi

zu beobachten macht die

unter sogar Mantarochen

ist sicher die Sunset Dol-

Bootstour zu einem unver-

oder Meeresschildkröten.

phin Safari. Während die

gesslichen Erlebnis.

Für erfahrene Taucher wer-

Sonne den Abendhimmel

Der Ausflug ist nur eines

den geführte Ausflüge zu

in magische Orange- und

von vielen Erlebnissen im

Schiffswracks und Unter-

Rosatöne taucht und Sie

Club Rannalhi. Erkunden

wasserhöhlen geboten.

an Bord eines traditionel-

Sie die Lagune auf dem

Wer lieber die Ruhe

len maledivischen Dhoni

Surfbrett, mit dem Kajak,

sucht, genießt den ent-

durch das ruhige Meer glei-

dem Jetski oder beim adre-

spannten Rhythmus des

ten, halten Sie Ausschau

nalingeladenen Wakeboar-

Insellebens unter Palmen

nach verspielten Delfin-

den. Oder freuen Sie sich auf

am Strand oder lässt sich

schulen. Die intelligenten

außergewöhnliche Tauch-

im Chavana Spa bei einer

Tiere begeistern Gäste oft

und Schnorchelabenteuer.

traditionellen balinesi-

mit ihren akrobatischen

Einsteiger erkunden am

schen Massage oder mit

Sprüngen aus dem Wasser.

Hausriff farbenprachtige

einer wohltuenden Körper-

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 69

Meine Reise

Videotipp: „Adaaran Club Rannalhi”

Seite 70

Abenteuer

Der Club Rannalhi bietet

eine große Auswahl an Wassersportarten -

Entspannung

Verwöhnmomente im Chavana Spa

vet

Seite 71

direkt am Wasser

Seite 72

Adaaran Club Rannalhi

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

packung verwöhnen. Die

festlichen Kalender, der

vielseitigen Behandlungen

das Leben feiert und den

des ruhig gelegenen Spas

Zauber der Feiertage wi-

werden selbstverständlich

derspiegelt - mit Veranstal-

alle von erfahrenen Thera-

tungen am Strand, die die

peuten durchgeführt.

Gäste unter dem maledivi-

Am Abend genießen Sie

schen Himmel zusammen-

dann ein romantisches

bringen. Zu den Highlights

Candle-Light-Dinner am

gehören Live-Weihnachts-

Strand und lauschen dem

lieder vom Rannalhi-Chor

sanften Rauschen der Wel-

und festliche Cocktails, ein

len, während das Küchen-

Galadinner an Heilig-

team exquisite Menüs mit

abend, gefolgt von einer

frischen Meeresfrüchten und maledivischen Spezialitäten kredenzt - der perfekte Tagesabschluss im Paradies. Besondere Angebote Der Adaaran Club Ranna-

Ein romantisches

Candle-LightDinner am Strand, begleitet vom sanften Rauschen des Meeres

spektakulären Feuershow und einer Strandparty mit DJ. Zum Jahreswechsel erwartet die Gäste ein glanzvolles Silvesterprogramm mit Queen-Wettbewerb, Livemusik, einer Champagner-Verlosung und

lhi bietet mit „Santa’s Nice

nicht zu vergessen: einem

List“ im Dezember einen

Mitternachtsfeuerwerk.

der Wa evita

Seite 73

Mehr erleben Barfuß ist das Leben besser! Im Adaaran Club Rannalhi folgen auf lichte Tage sternenklare

Nächte voller Inselrhythmen, köstlicher Speisen und neuer Freundschaften. Vom ersten Sprung in die Lagune bis zum letzten Cocktail geht es

immer darum, den Moment zu feiern. Egal ob du bei Sonnenaufgang mit Delfinen schwimmst oder

ARAN

www.adaaran.com/clubrannalhi

RANNALHI MALDIVES

Seite 74

Meine Reise Videotipp: „Adaaran Prestige Vadoo”

Seite 75

Adaaran Prestige Vadoo

Prestige Vadoo

Ein intimes Paradies

für Paare Im Resort Adaaran Prestige Vadoo verschmelzen Romantik und Abenteuer auf bezaubernde Weise. Paaren werden unvergessliche Erlebnisse geboten, welche die Ruhe der Malediven mit aufregenden Outdoor-Aktivitäten verbinden

Seen auf eine ent-

im Paradies und ein lie-

schen Ihnen und Ihrer

bevoll arrangiertes Gour-

Liebsten oder Ihrem Liebs-

legene Sandbank ent-

met-Picknick zum sanften

ten zu vertiefen. Genießen

führt, ein winziger Flecken

Säuseln des Meeres. Diese

Sie private Momente in

Land mitten im Ozean, um-

besondere Sandbank wird

ihrer komfortablen Was-

geben von nichts als dem

für einen Moment zu Ihrem

servilla, die auf Stelzen

türkisfarbenen Wasser

ganz persönlichen Liebes-

über dem Meerthront und

und dem endlosen blauen

refugium und schafft Er-

mit edlen Teakholzdielen,

Himmel. Nur Sie, Ihr Part-

innerungen, die ein Leben

Kingsize-Bett und priva-

ner oder Ihre Partnerin und

lang bleiben.

tem Whirlpool ausgestat-

tellen Sie sich vor, Sie

die Magie des Augenblicks.

Das Adaaran Prestige

tet ist. Lassen Sie sich vom

Dieses exklusive Erlebnis

Vadoo ist mehr als nur ein

24-Stunden-Butlerservice

ist der Inbegriff romanti-

exklusives Urlaubsresort

verwöhnen, von einer tra-

scher Abgeschiedenheit.

für Erwachsene, es ist ein

ditionellen Aromatherapie-

Fernab jeder Insel genie-

romantisches Hideaway,

Massage im Mandara Lu-

ßen Sie in dieser intimen

das ganz darauf ausgelegt

xury Spa und kulinarisch

Kulisse ungestörte Stunden

ist, die Verbindung zwi-

von internationaler Gour-

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 76

Exquisite.Kulinarik

Seafood und'Sishigibtes im Kithajima Restaurant

76 Meine Reise Spezial Malediven nc

Seite 77

Adaaran Prestige Vadoo

KIN

phity

ioe Ass

Pred

eee

get

aie

= > f Zeit zuzweit .Rorflantische Momente mit "=

Handarbeit Traditionelle

Massage

dem Partner genießen

Seite 78

Adaaran Prestige Vadoo

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

metkiiche im Restaurant

Besondere Angebote

Farivalhu sowie von japa-

Romantische Cocktail-

nischen Spezialitäten im

stunden zu Violinenmu-

exquisiten Kithajima.

sik, Bartender-Shows bei

Ein besonderes Aben-

Fackelschein, Weihnachts-

teuer verspricht auch eine

kuchenbacken mit Insel-

romantische Sonnenunter-

gewürzen und Rum - der

gangs-Angeltour, auf der

Dezember steht im Prestige

Sie gemeinsam exotische

Vadoo ganz im Zeichen der

Fische aus den Gewässern

Festtage. Die Abende wer-

der Malediven ziehen. Ein

den mit Gala-Biifetts und

Fotograf steht im Resort

balinesischen Tanzvorfüh-

für jeden Anlass (kosten-

Die Magie des

rungen zelebriert. An Sil-

pflichtig) zur Verfügung.

Augenblicks: ein Gourmet-Picknick zu zweit auf einer einsamen Sandbank

vester startet die Starlit Soi-

Entdecken Sie die perfekte Mischung aus Liebe und Entdeckungslust im Adaaran Prestige Vadoo, wo jeder Moment darauf

rée Party mit Champagner bei Sonnenuntergang und Feuerwerk mit DJ-Countdown. Tanzen Sie barfuß bis zum Morgengrauen,

ausgerichtet ist, Ihre Ver-

gefolgt vom Detox-Brunch

bindung in einer traum-

am Neujahrstag. Erleben

haft schönen Umgebung

Sie eine unvergessliche Zeit

zu feiern.

zu zweit!

Großzügig

Be es.in derty “Dhoni Bar

Badin der Honeys) \

Seite 79

Zeitlose Momente der Zweisamkeit

Im Adaaran Prestige

Vadoo wird jeder

Sonnenaufgang zu deinem persönlichen Erwachen.

Die privaten Villen in

Adult-Only-Resort verfügen jeweils über einen igenen Butler-Service.

Auf dem Was

nwebend erlebst du Ruhe und Intimität beim Frühstück und beim Dinner unter Sternen. Lasse den Blick schweifen auf die

wundersame

Unterwasserwelt und auf das

endlose

Entd

e die Stille in dir.

VADO w.adaaran.com/pr

MALDIVES

Seite 80

Adaaran Select Hudhuran Fushi

Select Hudhuran Fushi

Erlebnisinsel ür

Grof3 und Klein Ob exquisites Shark View Dinner mit Hummergenuss oder spannende Schatzsuche im Koamas Kids Club: Für alle, die von einem familienfreundlichen Urlaub träumen, der für Eltern wie für Kinder etwas zu bieten hat, ist das Adaaran Select Hudhuran Fushi das perfekte Reiseziel

K esos Adaaran Se-

im Sand buddeln und na-

willkommene Auszeit auch

türlich schnorcheln. EI-

für Eltern, die derweil ge-

lect Hudhuran Fushi

tern können die Begeiste-

meinsam am Pool wert-

wie in einem spannenden

rungsrufe förmlich durch

volle Momente der Ruhe

Abenteuerfilm. Palmen

die Tauchermasken hören,

genießen können.

wiegen sich am Strand im

wenn farbenfrohe kleine

Kulinarische Entdeckun-

sanften Wind, davor glitzert

Rifffische unter Wasser vor-

gen stehen dann am Abend

verlockend das tiirkisblaue

beisausen. Und sollten die

auf dem Programm. Das

Wasser. Von der geräumi-

Kleinen einmal Pause von

vielseitige gastronomische

gen Beach-Villa nur wenige

Sonne, Meer und Strand

Angebot reicht vom reich-

Schritte vom Ufer entfernt

brauchen, geht es in den

haltigen Büfett im Restau-

springen die Kleinen direkt

Koamas Kids Club, wo das

rant Banyan bis hin zum

in den weichen Sand. Die

herzliche Team täglich

entspannten Dinner im ru-

Tage sind gefüllt mit aufre-

spannende Aktivitäten wie

higen Indian Pavilion und

genden Erlebnissen in der

schminken, Schatzsuche,

geselligen Grillabenden am

ruhigen, flachen Lagune:

basteln oder Filmvorfüh-

Strand. Und Kinder freuen

paddeln mit dem Kajak,

rungen organisiert. Eine

sich auf ihre Lieblingspizza

inder fühlen sich im

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 81

Holzfassade

EVseFStae.a aeWontdh

Seite 82

Seite 83

Sportlich

Tennisplätze und aa

Groß roß un und

r Pe

EAE M

Seite 84

Mehr erleben Im Adaaran Select Hudhuran Fushi pulsiert das Leben den ganzen Tag: Spüre die Energie des Ozeans beim Tauchgang am frühen Morgen und den Rhythmus der traditionellen Bodubera-Beats bei aufregenden Strandpartys im Abendlicht. Dazwischen ein Festmahl aus Meeresfrüchten oder Schnorcheln im Sonnenuntergang: Lasse deine Gedanken entspannt schweifen, während die strahlende Sonne dich küsst.

Seite 85

Adaaran Select Hudhuran Fushi

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

im Café Mass. Ein Highlight

Besondere Angebote

ist auch das Shark View

Ob Sie unterm Sternen-

Dinner bei Sonnenunter-

himmel mit Kokosnuss-

gang, ein unvergessliches

Cocktails anstoßen oder

Erlebnis mit Hummerge-

barfuß am Strand ins neue

nuss und Panoramablick

Jahr tanzen - im Adaaran

aufs Meer.

Select Hudhuran Fushi ver-

Bei allen Annehmlich-

schmilzt die Vorfreude auf

keiten eines Premium-All-

Weihnachten mühelos mit

inclusive-Resorts gelingt

dem Rhythmus des Oze-

es dem Select Hudhuran

ans. Freuen Sie sich auf

Fushi, den authentischen

Weihnachtsfeierlichkeiten

Geist der Insel zu bewah-

Ein Highlight:

mit beleuchtetem Christ-

ren. Das Engagement für

das Shark View Dinner bei Sonnenuntergang mit Blick aufs turkisblaue Meer

baum, Weihnachtsmann

Nachhaltigkeit ist deutlich spürbar, von wiederverwendbaren Wasserflaschen und einer durchdachten Landschaftsgestaltung bis hin zu Bildungsaktivitäten, die Kindern die Meeres-

und großem Büfett inklusive Strandparty, aufHummer-BBQs und eine große Silvester-Countdown-Feier mit Cocktailempfang, Biifett und Feuerwerk am Strand. Für Kinder gibt es Kochkurse für alle Altersgruppen und vieles mehr.

~ Genussort

Das Banyan - eines von sieben

=„Bars und Restaurants des Resorts > ee

Seite 86

Meine Reise 9

Videotipp: „Adaaran Select Meedhupparu” —

Luxus pur

/ Die Meedhupparu

Residence - ein 1

Stee

86 MeineReise Spezial Malediven Adaaran: __

Traum für Honey-

-mooner

Seite 87

Adaaran Select Meedhupparu

Select Meedhupparu

Ein Abenteuer ür

Familien Geräumige Family-Beach-Villen, aufregende Erlebnisse für Kinder sowie perfekte Entspannung für Eltern machen das Fünf-Sterne-All-inclusive-Resort Adaaran Select Meedhupparu im paradiesischen Raa-Atoll zum perfekten Ort für den Familienurlaub

enn das Wasser-

zu finden, das Eltern und

um das Schnorcheln oder

flugzeug sanft

Kindern gleichermaßen

Stand-up-Paddling auszu-

Richtung

gefällt. Das Adaaran Select

probieren. Mithilfe des auf-

Adaaran Select Meedhup-

Meedhupparu begeistert

merksamen Teams erleben

paru sinkt, drücken Kin-

mitseiner ungezwungenen

Familien unvergessliche

der oft vor Aufregung ihre

Atmosphäre und geräumi-

Momente, wenn sie im glas-

Gesichter an die Fenster.

gen Family-Beach-Villen,

klaren Wasser bunte Fische

Unten schimmert para-

umgeben von Palmen und

zwischen den Korallengär-

diesisch die türkisfarbene

Banyanbäumen, nur we-

ten hin und her huschen

Lagune, die ersten bar-

nige Schritte von der Lagune

sehen. Und im Koamas Kids

füßigen Schritte auf dem

und dem Pool entfernt. Kin-

Club findet das herzliche

weichen Sand der Insel

der können sich hier frei

Team mit kreativen und

bilden dann den Auftakt

bewegen, am Strand Sand-

spannenden Aktivitäten wie

zu einem unvergesslichen

burgen bauen oder auf der

Basteln oder einer aufre-

Urlaubserlebnis.

luftigen Veranda spielen.

genden Insel-Schatzsuche

Für Familien ist es nicht

Der sanft in die Lagune

sofort einen Draht zu den

immer leicht, ein Resort

abfallende Strand ist ideal,

kleinen Gästen.

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 88

few

Adaargh Select Meedhupparu

Feinste Kulinarik Im Restaurant Jaafaiy internationale Büfetts genießen

88 Meine Reise Spezial MaledivenAdaaran

Seite 89

Adaaran Select Meedhupparu

Seite 90

Adaaran Select Meedhupparu

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten.

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940 reise-speise.de info@reise-speise.de

Das Essen ist ein wei-

Select Meedhupparu er-

teres Highlight. Ob Pasta

warten Sie zahlreiche

oder indisches Curry: Mit

glanzvolle Höhepunkte.

einem stetig wechselnden

Genießen Sie ein weißes

internationalen Büfett,

Galadinner am Strand mit

Themenabenden sowie

Live-Saxofonbegleitung,

kindgerechten Speisen fin-

einen Weihnachtsbrunch

det im Restaurant Jaafaiy

sowie

jeder etwas nach sei-

Kultur-Workshops, von

nem Geschmack. Und im

traditionellen Boduberu-

zwanglosen Cafe Mass gibt

Aufführungen bis hin

es leckere Pizzen, Burger

zu Kochwettbewerben.

und Snacks. Der Mix aus

Für festliche Stimmung

Abenteuer, Erholung und Gastfreundschaft macht das Adaaran Select Meedhupparu zum perfekten Ort für den Familienurlaub. Besondere Angebote Erleben Sie dieses Jahr ein

Zum Jahres-

wechsel gibt es eine Starlit Soirée Party mit Tanz bis in die Nacht

Wellness-

und

sorgen die Ankunft des Weihnachtsmanns sowie das Singen von Weihnachtsliedern. Und zum Jahreswechsel bringt Sie die Starlit Soirée Party mit Festumzügen, Feuerwerk und Tanz unterm Sternen-

tropisches Weihnachtsfest

himmel bis in die Nachtin

mitder Familie. Im Adaaran

Stimmung.

Luxuriös

ohnzimmer in der moon Suite

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 91

erleben Von tiefen Tauchgängen bis zu Strandbarbecues lädt das Adaaran Select Meedhupparu dich ein, im

eigenen Tempo die Insel zu erkunden, dich zu entspannen und neu zu verbinden. Wandele unter alten Banyanbäumen und erkunde die

Unterwasserwelt mit ihren zauberhaften Riffen. Familien können sich in unseren geräumigen Premium All-Inclusive Villen sorglos treiben lassen,

die Abenteuer der Natur erleben und haben endlich Zeit füreinander. Die Insel gibt den Rhythmus vor.

WG ADAARAN (Sded

MEEDHUPPARU www.adaaran.com/selectmeedhupparu

MALDIVES

Seite 92

Adaaran Prestige Water Villas

Prestige Water Villas

Über dem Wasser schweben Für alle, die das Meer lieben, bieten die luxuriösen Prestige Water Villas direkten Zugang zum kristallklaren Wasser der Malediven. Tauchen Sie direkt von Ihrer exklusiven Villa aus ab - und bestaunen Sie farbenprächtige Korallenriffe und bunte Fische

ie an einer Per-

verfügt über eine großzü-

nenuntergangsfahrt und

lenkette reihen

gige Sonnenterrasse zum

erleben Sie die einzigartige

sich die Adaaran

Entspannen, eine Glas-

Schönheit der Malediven.

Prestige Water Villas in der

platte im Boden gibt den

Gäste der Water Villas

atemberaubenden Lagune

Blick auf die farbenfrohe

genießen im exklusiven A-

des Raa-Atolls aneinan-

Unterwasserwelt frei und

la-carte-Restaurant ganz

der. Die 20 Villen nur für

verleiht dem Aufenthalt

auf ihre Vorlieben zuge-

Erwachsene bieten einen

eine ganz besondere Note.

schnittene Gourmetge-

exklusiven Rückzugsort für

Ihr persönlicher Butler-

richte oder lassen sich in

alle, die Romantik und In-

service kümmert sich um

den vier weiteren Restau-

timität suchen. Mittraum-

jedes Detail des Aufent-

rants des Resorts auf der

haftem Blick auf das azur-

halts - vom Frühstück in

ruhigen Insel Meedhup-

blaue Meer und eleganter

der Villa bis zur Organisa-

paru verwöhnen. Mit dem

Holzausstattung verspre-

tion von Ausflügen. Wählen

24-Stunden-Premium-All-

chen die Prestige Water Vil-

Sie zwischen einer aufre-

inclusive-Paket sind Ihren

las einen unvergesslichen

genden Delfin-Kreuzfahrt

kulinarischen Erlebnissen

Urlaub für Paare. Jede Villa

oder einer ruhigen Son-

keine Grenzen gesetzt.

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 93

Die Prestige Water Villas im Abendlicht

Sonnendeck m boden, Whirlpool:

Was will man meh

Seite 94

Nah am Wasser

Das exklusive Water Villa Restaurant

Tagesausklang Auf einen Cocktail in die Sunset Bar

Seite 95

Fae Zo Ate ar.

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

Seite 96

Zeitlose Momente der Zweisamkeit

Auf

der exklusivsten Seite der Insel liegt eine

abgelegene Enklave, in der Zeit und Raum verschwimmen. Personalisierter Service und Premium All-Inclusive sorgen für ein liebevoll arrangiertes Erlebnis im Rhythmus zweier Herzen: romantisch, ungestört, unvergesslich. Über die Lagune schweben, zusammen im Einklang sein, gemeinsam zu Hause ankommen.

Freslige

www.adaaran.com/prestigewatervillas

WATER VILLAS MALDIVES

Seite 97

Adaaran Prestige Water Villas

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. ry

RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

Ob Sie einen besonderen

derer Highlights: Genießen

Anlass feiern oder einfach

Sie ein Floating Breakfast

nur dem Alltag entfliehen

in Ihrem privaten Infinity-

möchten: Die Adaaran

Pool und himmlische

Prestige Water Villas bie-

Soirees, vom exklusiven

ten mitihrer Kombination

Set-Menü an Heiligabend

aus Exklusivität, Privat-

über Deep-House-Beats

sphäre und natürlicher

und Streetfood-Stände am

Schönheit den perfekten

Pool am zweiten Feiertag

Rahmen für Romantik und

bis hin zum Feuerwerk

Entspannung.

am Jahreswechsel. Gäste können Vintage-Weine für

Besondere Angebote Sanftes Lagunenrauschen und warme Nächte statt Wind und Kälte, glutrote Sonnenuntergänge statt

grauer Wolken: Erleben Sie Weihnachten und Silvester dieses Jahr einmal anders. Das Festtagsprogramm der

Weihnachten vorbestel-

Weihnachten auf

den Malediven: Lagunenrauschen und warme Nächte statt Wind und frostiger Kälte

len und beim MixologyWettbewerb der Insel ihre eigenen Signature-Drinks kreieren. Jedes festliche Event verwandelt sonnige Inseltage in kleine Liebesgeschichten und laue Tropenabende in magische

Adaaran Prestige Water

Momente, die für immer

Villas steckt voller beson-

in Erinnerung bleiben.

Gemiitlich Ambiente in

der Water Villa = =* aan

Seite 98

Wir beraten Sie ganz persönlich mit maßgeschneiderten Angeboten. RS Reisen & Speisen in Brackel

Tel. +4941732199940

reise-speise.de

info@reise-speise.de

Lassen Sie sich beraten und lernen Sie die faszinierenden Adaaran-Angebote auf den Malediven kennen! Impressum REDAKTION Meine Reise:

VERLAG:

MEDIA & BRAND SOLUTIONS:

FVW Medien GmbH

Telefon

Redaktionsleiter: Diddo Ramm (V.i.S.d.P.)

Postfach 70 06 29, 22006 Hamburg

Fax

diddo.ramm@meine-reise-magazin.com,

Wandsbeker Allee 1,

E-Mail

anzeigen@fvw-medien.de

stellv. Redaktionsleiter: Olaf Heise

22041 Hamburg

[anfangsbuchstabe vorname.nachname]@

Projektmanagement: Anne-Marie Decker

Telefon +49 40 41448-0,

fvw-medien.de

Schlussredaktion: Wiebke A. Kuhn Digital Publishing: Sebastian Glowala

Fax +49 40 41448-199

Beispiel: m.mustermann@fvw-medien.de

fvw.de

Verlagsleiter/ publishing director:

Pastorenstraße 16-18, 20459 Hamburg

Ein Unternehmen der

Jörn Schmieding-Dieck (-830)

Tel. +49 40 878866-10

dfv Mediengruppe

Director International Markets:

Geschäftsführung: Peter Esser (-600),

Sönke Graumann (-714)

Andreas Hoffmann (-600) Erstellt in Zusammenarbeit mit

Mal _ ADAARAN MALDIVES

Inhalt und digitales Publishing erstellt durch BlueBox Concept GmbH,

ANZEIGENVORLAGEN:

Pastorenstraße 16-18, 20459 Hamburg

ad_material@fvw-medien.de

www.blueboxconcept.com

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.1 vom. Januar 2025.

Datenschutzbeauftragte: Anja Keller, datenschutz@fvw-medien.de Meine Reise erscheint 6-mal im Jahr.

Meine Reise Spezial Malediven Adaaran

info@blueboxconcept.com Alle Fotos dieses Spezials: Adaaran